Переклад тексту пісні 21st Century Love - GRAACE

21st Century Love (оригінал)

I’ve been all running up night
I’ve been all running up night
But it’s 2am and I can’t think about anything but you
I’ve been all running up night
I’ve been all running up night
With a tight chest and a conscience I can’t get out of my head
All I think about is you, you
All the calls that I know you saw but you said didn’t come through
So all I think about is you, you
All the things I could say to make you think I’m with you-know-who
These insecurities
Are gonna ruin me
And I know this jealousy will ruin us
We gotta stop faster than we can run
We are twenty-first century love
It’s 4am and I don’t wanna know
All the things that you are gonna do
Without me by your side
Without me by your side
I’ve been all running up night
I’ve been all running up night
With million reasons why
And another million reasons why
All I think about is you, you
And that face that you make when you want her but you say you don’t
These insecurities
Are gonna ruin me
And I know this jealousy will ruin us
We gotta stop faster than we can run
We are twenty-first century love
Yeah we are twenty-first century love
All I think about is you, you, you
All I think about is
These insecurities
Are gonna ruin me
And I know this jealousy will ruin us
We gotta stop faster than we can run
We are twenty-first century love
Yeah we are twenty-first century love

21st Century Love (переклад)

Я бігав уночі
Я бігав уночі
Але зараз друга година ночі, і я не можу думати ні про що, крім тебе
Я бігав уночі
Я бігав уночі
З тісними грудьми і совістю я не можу вийти з голови
Все, що я думаю — це ви, ви
Усі дзвінки, які я знаю, ви бачили, але ви сказали, що не надходили
Тож все, про що я думаю, це про вас, про вас
Усе те, що я міг би сказати, щоб змусити вас подумати, що я з ви-знаєте-ким
Ці невпевненості
Мене зіпсують
І я знаю, що ця ревнощі знищить нас
Нам потрібно зупинитися швидше, ніж ми можемо бігти
Ми — кохання двадцять першого століття
Зараз 4 ранку, і я не хочу знати
Всі речі, які ти збираєшся робити
Без мене поруч із тобою
Без мене поруч із тобою
Я бігав уночі
Я бігав уночі
З мільйонами причин
І ще мільйон причин чому
Все, що я думаю — це ви, ви
І це обличчя, яке ти робиш, коли хочеш її, але кажеш, що ні
Ці невпевненості
Мене зіпсують
І я знаю, що ця ревнощі знищить нас
Нам потрібно зупинитися швидше, ніж ми можемо бігти
Ми — кохання двадцять першого століття
Так, ми — кохання двадцять першого століття
Все, що я думаю — це ти, ти, ти
Все, про що я думаю
Ці невпевненості
Мене зіпсують
І я знаю, що ця ревнощі знищить нас
Нам потрібно зупинитися швидше, ніж ми можемо бігти
Ми — кохання двадцять першого століття
Так, ми — кохання двадцять першого століття