Переклад тексту пісні Blindman In The Dark - Gov't Mule

Blindman In The Dark - Gov't Mule
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blindman In The Dark , виконавця -Gov't Mule
Пісня з альбому: The Deepest End Live In Concert
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ATO

Виберіть якою мовою перекладати:

Blindman In The Dark (оригінал)Blindman In The Dark (переклад)
All I ask from anyone Все, що я прошу від когось
Is that they ask nothing from me Хіба вони нічого від мене не просять
Stared so long at the future Так довго дивився в майбутнє
That I’m blind to reality Що я сліпий до реальності
Come a time will watch our lives Прийде час буде спостерігати за нашим життям
Slip into the sea Слізти в море
All I ask from anyone Все, що я прошу від когось
Is that they ask nothing from me Хіба вони нічого від мене не просять
Dreams fly by like a thousand railroad trains Мрії пролітають, як тисяча потягів
Egos steadfast like mountains in our brains Его непохитні, як гори в нашому мозку
Those of us who let go will be swallowed Ті з нас, хто відпустить, будуть проковтнуті
Left here to die Залишили тут померти
Do not look to the sky Не дивіться на небо
It will not rain for you Для вас не буде дощу
Do not look to strangers Не дивіться на незнайомців
They won’t help you through Вони вам не допоможуть
Only chance you got Єдиний шанс, який у вас є
When you hear those war dogs bark Коли ти чуєш, як гавкають ті бойові собаки
Is to be one AMONG your brothers Це бути одним СЕРЕД твоїх братів
Like a Blind man in the dark Як сліпий у темряві
Face to face we will meet again Віч-на-віч ми знову зустрінемося
But never eye to eye Але ніколи очі в очі
Meanwhile, in your mania Тим часом у вашій манії
Your four wings touch the sky Твої чотири крила торкаються неба
Fly too high the wax will melt Лети занадто високо, віск розтане
And you’ll fall down to your knees І ви впадете на коліна
All I ask from you my friend Все, що я прошу від тебе, мій друже
Is that you ask nothing from me Чи ви нічого не просите від мене
Dreams fly by like a thousand railroad trains Мрії пролітають, як тисяча потягів
Egos steadfast like mountains in our brains Его непохитні, як гори в нашому мозку
Those of us who let go will be swallowed Ті з нас, хто відпустить, будуть проковтнуті
Left here to die Залишили тут померти
Do not look to the sky Не дивіться на небо
It will not rain for you Для вас не буде дощу
Do not look to strangers Не дивіться на незнайомців
They won’t help you through Вони вам не допоможуть
Only chance you got Єдиний шанс, який у вас є
When you hear those war dogs bark Коли ти чуєш, як гавкають ті бойові собаки
Is to be one AMONG your brothers Це бути одним СЕРЕД твоїх братів
Like a Blind man in the dark Як сліпий у темряві
Do not look to the sky Не дивіться на небо
It will not rain for you Для вас не буде дощу
Do not look to strangers Не дивіться на незнайомців
They won’t help you through Вони вам не допоможуть
Only chance you got Єдиний шанс, який у вас є
When you hear those war dogs bark Коли ти чуєш, як гавкають ті бойові собаки
Is to be one AMONG your brothers Це бути одним СЕРЕД твоїх братів
Like a Blind man Як сліпий
Blind man in the dark Сліпий у темряві
Blind man in the darkСліпий у темряві
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: