Переклад тексту пісні Towering Fool - Gov't Mule

Towering Fool - Gov't Mule
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Towering Fool, виконавця - Gov't Mule. Пісня з альбому Mulennium, у жанрі Блюз
Дата випуску: 15.08.2010
Лейбл звукозапису: Evil Teen
Мова пісні: Англійська

Towering Fool

(оригінал)
Yeah, somebody somewhere must have hurt you
You must have been really abused
A victim of your raising
Isn’t that your excuse
Towering fool?
In a dream I watched you inflict yourself
On everyone within reach
Now frozen in time I see it still
Like a movie
How long has it been since you shook the hand
Of those who fell under your feet
And how long has it been since you washed yours clean
From the blood and the dirt of the street
Did you really think you could just fly away
Fly right out of those blues
Did you, towering fool?
Don’t you know greatness comes to those who can hold it
Did it slip right through your hands
Did it brush your sleeve as it passed you by
Do you compare yourself now to then
All this pent up anger
Don’t you feel alone, ranger?
Don’t you, towering fool?
So you use every ounce of your energy
To keep those around you down
But there is a tear in the eye of the ring master
And a smile on the face of the clown
Yeah, you couldn’t see through your own arrogance
To what the whole world already knew
You had to keep pushing it past the point
Till it all crumbled down on you
Didn’t you, towering fool?
(переклад)
Так, напевно, хтось десь зробив тобі боляче
Напевно, вас дійсно знущалися
Жертва вашого виховання
Хіба це не ваше виправдання
Високий дурень?
У сні я спостерігав, як ти завдаєш себе
На всіх у межах досяжності
Тепер застиглий у часі, я все ще бачу це
Як у фільмі
Скільки часу минуло з тих пір, як ви потиснули руку
Про тих, хто впав під твої ноги
І скільки часу минуло з тих пір, як ви вимили свою
Від крові та бруду вулиці
Ти справді думав, що зможеш просто полетіти
Летіть прямо з цього блюзу
Чи ти, високий дурень?
Хіба ви не знаєте, що велич приходить до тих, хто може її витримати
Чи пролізло вам прямо з рук
Це почистило твій рукав, проходячи повз тебе
Чи порівнюєте ви себе зараз із тоді?
Усе це стримує гнів
Ти не почуваєшся самотнім, рейнджере?
Чи не так, високий дурень?
Тож ви використовуєте кожну унцію своєї енергії
Щоб тримати тих, хто вас оточує
Але в оці майстра кільця є сльоза
І посмішка на обличчі клоуна
Так, ти не міг розгледіти власну зарозумілість
Про те, що вже знав увесь світ
Вам довелося протягувати за межі суті
Поки це все не звалилося на вас
Чи не так, високий дурень?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautifully Broken 2006
Blues Before Sunrise 2021
Worried Down With The Blues 2006
Stone Cold Rage 2017
Captured 2013
Time To Confess 2006
Heavy Load 2021
Maybe I'm A Leo 2006
Life On The Outside 2006
Fool's Moon 2006
Monkey Hill 2016
Down and Out In New York City 2006
Scared To Live 2013
She Said, She Said 2015
So Weak, So Strong 2006
Painted Silver Light 2015
I Can't Quit You Baby 2010
Bring On The Music 2013
Whisper In Your Soul 2013
Helter Skelter 2010

Тексти пісень виконавця: Gov't Mule

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Never 2010
L'ère étrange 2009
My Pain 2000
Eden 2022
Christmas Everyday 2022