Переклад тексту пісні Lay Your Burden Down - Gov't Mule

Lay Your Burden Down (оригінал)

It’s heavy-lay your burden down
It’s heavy-lay your burden down
Brother can’t you see stars in the night
Brother can’t you see stars in the night
There’s a road up yonder far beyond the light
Take a ride this morning on a slow train through the sky
Take a ride this morning on a slow train through the sky
My life is just a fast train, gone in the blink of an eye
It’s heavy-lay your burden down
It’s heavy-lay your burden down
Felt the hand last Sunday when the stars refuse to shine
Felt the hand last Sunday when the stars refuse to shine
I’m just a young man, I don’t feel like dying
It’s heavy-lay your burden down
It’s heavy-lay your burden down
Can’t you hear the angels screaming or is it all in my head
Can’t you hear the angels screaming or is it all in my head
Looking out my window and the sky is blood red
The sky is blood red
You got to lay your burden down

(переклад)

Важко – звали свій тягар
Важко – звали свій тягар
Брате, хіба ти бачиш зірки вночі
Брате, хіба ти бачиш зірки вночі
Далеко за світлом є дорога вгору
Покатайтеся сьогодні вранці на повільному поїзді по небу
Покатайтеся сьогодні вранці на повільному поїзді по небу
Моє життя — це лише швидкий потяг, який зник миттєво ока
Важко – звали свій тягар
Важко – звали свій тягар
Відчув руку минулої неділі, коли зірки відмовилися світити
Відчув руку минулої неділі, коли зірки відмовилися світити
Я просто молодий чоловік, мені не хочеться вмирати
Важко – звали свій тягар
Важко – звали свій тягар
Ти не чуєш, як кричать ангели, чи це все в моїй голові
Ти не чуєш, як кричать ангели, чи це все в моїй голові
Дивлюсь у своє вікно, а небо криваво-червоне
Небо криваво-червоне
Ви повинні зкласти свій тягар