Переклад тексту пісні Yr Mangled Heart - Gossip, Guns 'n' Bombs

Yr Mangled Heart - Gossip, Guns 'n' Bombs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yr Mangled Heart, виконавця - Gossip.
Дата випуску: 05.05.2008
Мова пісні: Англійська

Yr Mangled Heart

(оригінал)
If everything you do has got a hold on me
Then everything I do has got a hole in it
I’ve been here before I should be used to it
But I can’t take it no more, I can’t take it no more
Oh whoa, oh whoa whoa whoa
Your mangled heart, your battered love that’s hanging on to memories
You’re letting go of everything that used to be
I’ve had enough, you’ll build me up to let me down, yeah
If everything I do has got a hole in it
Then everything you do has got a hold on me
I’ve been here before I should be used to it
But I can’t take it no more, I can’t take it no more
Oh whoa, oh whoaaaa
Your mangled heart, your battered love that’s hanging on to memories
You’re letting go of everything that used to be
I’ve had enough, you’ll build me up to let me down
Oooh, Your mangled heart, your battered love that’s hanging on to memories
You’re letting go of everything that used to be
I’ve had enough, you’ll build me up to let me down, yeah
I don’t want the world, I only want what I deserve
I don’t want the world, the world, I only want what I deserve
I don’t want the world, the world, I only want what I deserve
Your mangled heart, your battered love that’s hanging on to memories
You’re letting go of everything that used to be
I’ve had enough, you’ll build me up to let me down
Your mangled heart, your battered love that’s hanging on to memories
You’re letting go of everything that used to be
I’ve had enough, you’ll build me up to let me down
(переклад)
Якщо все, що ви робите, тримає мене
Тоді все, що я роблю, має дірку
Я був тут, перш ніж звикнути до цього
Але я не можу більше це не терпіти, я не можу більше
Ой ой, ой ой ой ой ой
Твоє знівечене серце, твоя побита любов, яка висить у спогадах
Ви відпускаєте все, що було раніше
Мені достатньо, ти підготуєш мене, щоб підвести, так
Якщо у всьому, що я роблю, є дірка
Тоді все, що ви робите, тримає мене
Я був тут, перш ніж звикнути до цього
Але я не можу більше це не терпіти, я не можу більше
Ой-ой, ой-ой-ой
Твоє знівечене серце, твоя побита любов, яка висить у спогадах
Ви відпускаєте все, що було раніше
Мені достатньо, ти підготуєш мене, щоб підвести
Ооо, твоє знівечене серце, твоє побите кохання, яке висіло у спогадах
Ви відпускаєте все, що було раніше
Мені достатньо, ти підготуєш мене, щоб підвести, так
Я не хочу світу, я хочу лише те, чого я заслуговую
Я не хочу світу, світу, я хочу лише те, чого я заслуговую
Я не хочу світу, світу, я хочу лише те, чого я заслуговую
Твоє знівечене серце, твоя побита любов, яка висить у спогадах
Ви відпускаєте все, що було раніше
Мені достатньо, ти підготуєш мене, щоб підвести
Твоє знівечене серце, твоя побита любов, яка висить у спогадах
Ви відпускаєте все, що було раніше
Мені достатньо, ти підготуєш мене, щоб підвести
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Standing In the Way of Control 2005
Listen Up! 2005
Where the Girls Are 2009
Coal To Diamonds 2005
Jealous Girls 2005
Fire With Fire 2005
Keeping You Alive 2005
Swing Low 2009
Holy Water 2005
Dark Lines 2005
Got All This Waitin 2009
Sweet Baby 2009
All My Days 2009
Bones 2009
Dressed In Black 2007
Are U That Somebody 2009
Heartbeats 2009
Don't (Make Waves) 2009
Got Body If You Want It 2009
Catfight 2009

Тексти пісень виконавця: Gossip

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tanzen 1995
Days Turn Into Nights ft. Michael Logen 2017
Piece of Crap ft. Crazy Horse 1994
On My Way To You 2023
Trap It Out 2023
Daydreams. 2021
La Tourista 1995
Dracula 2024
Tutti Frutti 2021
Будь сильнее 2024