| I think I feel a little hurt,
| Мені здається, що мені трохи боляче,
|
| My fists are turning coal to diamonds,
| Мої кулаки перетворюють вугілля на діаманти,
|
| Why no one told me so much work
| Чому мені ніхто не сказав стільки роботи
|
| would all go into trying
| всі б спробували
|
| Oh but the feelings ain’t the same,
| О, але почуття не ті,
|
| How some things never change,
| Як деякі речі ніколи не змінюються,
|
| Well nobody is perfect
| Ну ніхто не ідеальний
|
| and I knew better anyways
| і все одно я знав краще
|
| I thought about till my head-- hurt
| Я думав про це, аж голова — боліти
|
| I thought about it, but it only made things worse
| Я подумав про це, але це лише погіршило ситуацію
|
| I thought about it till my head--hurt
| Я думав про це, аж голова — боліти
|
| I thought about it but it only made things worse
| Я думав про це, але це лише погіршило ситуацію
|
| So I was wrong
| Тож я помилявся
|
| What could I do
| Що я міг зробити
|
| Knew all along
| Знала весь час
|
| Oooh
| ооо
|
| Oooh
| ооо
|
| Oooh
| ооо
|
| Oooh
| ооо
|
| I think I feel a little hurt
| Мені здається, що мені трохи боляче
|
| My fists are turning coal to diamonds
| Мої кулаки перетворюють вугілля на діаманти
|
| Why no one told me so much work
| Чому мені ніхто не сказав стільки роботи
|
| would all go into trying
| всі б спробували
|
| Oh but the feelings ain’t they strange How some things never change
| О, але почуття не дивні. Як деякі речі ніколи не змінюються
|
| Well, nobody is perfect
| Ну, ніхто не є ідеальним
|
| and I knew better anyway
| і все одно я знав краще
|
| I thought about till my head-- hurt
| Я думав про це, аж голова — боліти
|
| I thought about it but it only made thinsg worse
| Я думав про це, але це лише погіршило ситуацію
|
| I thought about it till my head hurt
| Я думав про це, поки не заболіла голова
|
| I thought about it but it only made things worse
| Я думав про це, але це лише погіршило ситуацію
|
| So I was wrong
| Тож я помилявся
|
| what could I do?
| що я міг зробити?
|
| I knew all along
| Я знав весь час
|
| I’m a fool for you. | Я для вас дурень. |