Переклад тексту пісні I Need Ur Love - Tink

I Need Ur Love - Tink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need Ur Love , виконавця -Tink
Пісня з альбому: Voicemails
У жанрі:Соул
Дата випуску:27.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMPIRE, Wd, Winter's Diary
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

I Need Ur Love (оригінал)I Need Ur Love (переклад)
Yeah, yeah Так Так
Yeah Ага
Goin' through a lot right now and we can’t see eye-to-eye Зараз ми багато переживаємо, і ми не бачимося віч-на-віч
I don’t wanna throw this away, but boy, sometimes Я не хочу викидати це, але, хлопчику, іноді
I’m not sure if you look at me the same way Я не впевнений, чи ви дивитеся на мене так само
Got a lot of love for you, but we’re not on the same page Я дуже люблю вас, але ми не на тій самій сторінці
Baby, I need your love (I need your love) Дитина, мені потрібна твоя любов (мені потрібна твоя любов)
Baby, I need your love (Oh) Дитина, мені потрібна твоя любов (О)
Baby, I need your love (I need your love) Дитина, мені потрібна твоя любов (мені потрібна твоя любов)
Baby, I need your love Дитина, мені потрібна твоя любов
You don’t need to drive a foreign car just to make me love you Тобі не потрібно їздити на іномаркі, щоб мене полюбити
I’ma be around through the thick and thin Я буду поряд із товстим і тонким
Whenever I’m down, you’re my only friend Коли я впадаю, ти мій єдиний друг
I’d do anything just to see you win Я зроблю все, щоб побачити, як ви перемагаєте
I’ma be in love to the bitter end Я буду закоханий до кінця
Need you to save my life Ти мені потрібен, щоб врятувати моє життя
Ever since you left me, I’m… Відтоді, як ти пішов від мене, я…
So messed up (So messed up) Так заплутався (Так заплутався)
Let’s make it like it was (Like it was) Давайте зробимо це таким як було (Як це було)
I don’t wanna lose you to someone else Я не хочу втратити тебе з кимось іншим
I’m in pain and I need your help Мені боляче, і мені потрібна ваша допомога
What I’m gon' do? Що я буду робити?
Baby, I need your love (I need your love) Дитина, мені потрібна твоя любов (мені потрібна твоя любов)
Baby, I need your love (Oh) Дитина, мені потрібна твоя любов (О)
Baby, I need your love (I need your love) Дитина, мені потрібна твоя любов (мені потрібна твоя любов)
Oh, baby, I need your love О, дитино, мені потрібна твоя любов
We’ve been fightin' the urge, holdin' it in Ми боролися з бажанням, стримуючи його
Don’t be ashamed, I know what it is Не соромтеся, я знаю, що це таке
Yeah, yeah Так Так
You’ve been playin' it cool, tryna pretend Ти граєш у це круто, спробуй прикинутися
Neither one of us is cryin' Ніхто з нас не плаче
But, baby (Baby) Але, дитинко (дитина)
I know, baby (Baby) Я знаю, дитинко (дитина)
You miss me too, got my eyes on you Ти також сумую за мною, я дивлюся на тебе
Don’t you be confused Не плутайте вас
Baby, I’m solid, solid Дитинко, я твердий, твердий
Nobody around gon' love you, even though I come with trouble Ніхто навколо тебе не любить, навіть якщо у мене проблеми
Baby, I’m good for you (For you)Дитина, я хороший для тебе (для тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: