Переклад тексту пісні Выбор - GONE.Fludd, M00NCHILD

Выбор (оригінал)

Взят курс на Луну
Олл-ин на кону
Тут Фладд и Мунчайлд, проснись, тугодум
Молодой Адепт и Лунный Малый — Кук и Колумб
Не эконом-трюм, но Буран — премиум, эй
Завожу мотор и горевать без толку, эй
Импульсы нейронов бьют электротоком, эй
Причины глубокой герметизации на тёмной стороне Луны
Вперед к истокам
Суки, травы, алкоголь, снова в абсолютный ноль
Много ли смысла в этом, если космос говорит с тобой?
Много ли смысла в мыслях, когда хаос поглощает боль?
Ты понимаешь суть?
Добро пожаловать на борт, герой
Никон или Коника?
Никто или уникум?
Хэш или поника?
Тихоня или хулиган?
Рейдж или буллет-тайм?
Шаути или тафгай?
Свобода или давка?
Молчать или гавкать?
Сделай выбор сам,
Но сперва протри глаза
Смой с мозга лубрикант
Его ебут, а ты не замечаешь как
Выбери «Схаркнуть» вместо «Проглотить»
И ты непобедим (Окей)
Новый Бог
Нахуй старый нимб
Смена парадигм
Сигнал тревоги стонет
Факел сроллен
Это к коме
Рёв в ушах до крови, будто бой с самой историей
Вчера я видел, как по воздуху летали глупости
Сегодня солнце не взошло там, где хороним юность
Ни шагу назад
Мир шаток — это факт
Судьба даёт нам выбор
Прыгай в прибыль, либо в катафалк
Попытайтесь меня ясно понять
Для того, чтобы попасть на Луну, вам необходимо подготовить своё тело
Вам необходимо получить соответствующее тело, вам ясно это?

(переклад)

Взято курс на Місяць
Олл-ін на кону
Тут Фладд і Мунчайлд, прокинься, тугодум
Молодий Адепт і Місячний Малий Кук і Колумб
Не економ-трюм, але Буран — преміум, ей
Заводжу мотор і горювати без толку, ей
Імпульси нейронів б'ють електрострумом, гей
Причини глибокої герметизації на темному боці Місяця
Вперед до витоків
Суки, трави, алкоголь, знову в абсолютний нуль
Чи багато сенсу в цьому, якщо космос говорить з тобою?
Чи багато сенсу в думках, коли хаос поглинає біль?
Ти розумієш суть?
Ласкаво просимо на борт, герой
Нікон чи Коніка?
Ніхто чи унікум?
Хеш чи поніка?
Тихоня чи хуліган?
Рейдж чи буллет-тайм?
Шауті чи тафгай?
Свобода чи тиснява?
Мовчати чи гавкати?
Зроби вибір сам,
Але спершу протри очі
Змий з мозку лубрикант
Його ебут, а ти не помічаєш як
Вибери "Схаркнути" замість "Проковтнути"
І ти непереможний (Окей)
Новий Бог
Нахуй старий німб
Зміна парадигм
Сигнал тривоги стогне
Смолоскип сроллен
Це до кома
Рев у вухах до крові, ніби бій з най історією
Вчора я бачив, як по повітря літали дурниці
Сьогодні сонце не зійшло там, де ховаємо юність
Ні кроку назад
Світ шаток — це факт
Доля дає нам вибір
Стригай у прибуток, або в катафалк
Спробуйте мене ясно зрозуміти
Для того, щоб потрапити на Місяць, вам необхідно підготувати своє тіло
Вам необхідно отримати відповідне тіло, чи вам ясно це?