Переклад тексту пісні Лигейя - GONE.Fludd, M00NCHILD

Лигейя (оригінал)

Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Фладда
Мои деньги тянет невод (skrt)
У суки русалки тело (skrt)
Дева скал из рифов мира мифов
Сплифы мокнут, детка (skrt-skrt)
Мой песчаный замок
Смыли волны сока с самок (skrt-skrt)
Смахнул иней в заводь
Я Арктика, она дьявол
Сотни глаз на стенах
Вниз под воду постепенно
Брызги волн и везде пена
Пиздаболам парабеллум
Мой дом — каравелла
Память есть, но в ней пробелы
Спектр чувств на фоне белом
Тихий омут закипел
Стиль, как вода
В батискаф
И до дна
Глубина — не беда
До конца
И рестарт
Стиль, как вода
В батискаф
И до дна
Глубина — не беда
До конца
И рестарт
Этот штиль, как всегда
Шквал минул их паруса
Что ты будешь делать
Когда разом рухнут небеса?
Моя жизнь
Как вода
Водопадом в никуда
Наливай бокалы
Пока все не встало на места
Мои деньги тянет невод (skrt)
У суки русалки тело (skrt)
Дева скал из рифов мира мифов
Сплифы мокнут, детка (skrt-skrt)
Мой песчаный замок
Смыли волны сока с самок (skrt-skrt)
Смахнул иней в заводь
Я Арктика, она дьявол
Покрути кормой
Кинь якорь на чекпоинт, skrt-skrt
Побудь со мной
Йя, эй, мы крутим вновь сканк
Я щас наверху
(Уф)
Прыгай на мой хуй
(Плюх)
Сука хулахуп
(Бух)
Я кручу-кручу
(Вжух)
Не звони на мой
На глубине не ловит сеть,
Но суку, что в себя поймает
Оставит там насовсем
Ой
Эй, роман с травой
Бэй
Будь моей женой
Джейн
Курим под водой,
Но воняет всё равно
Детка, скинь бельё
Я проплыву меж ущелий
Её волосы — водоросли
На влажной постели
Мои деньги тянет невод (skrt)
У суки русалки тело (skrt)
Дева скал из рифов мира мифов
Сплифы мокнут, детка (skrt-skrt)
Мой песчаный замок
Смыли волны сока с самок (skrt-skrt)
Смахнул иней в заводь
Я Арктика, она дьявол
Мой песчаный замок
Смыли волны сока с самок
Смахнул иней в заводь
Я Арктика, она дьявол

Лигейя (переклад)

Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей
Фладда
Мої гроші тягне невід (skrt)
Суки русалки тіло (skrt)
Діва скель із рифів світу міфів
Спліфи мокнуть, дитинка (skrt-skrt)
Мій піщаний замок
Змили хвилі соку з самок (skrt-skrt)
Змахнув іній у заводь
Я Арктика, вона диявол
Сотні очей на стінах
Вниз під воду поступово
Бризки хвиль і скрізь піна
Піздаболам парабелум
Мій будинок — каравела
Пам'ять є, але в ній прогалини
Спектр почуттів на тлі білому
Тихий вир закипів
Стиль, як вода
Батіскаф
І до дна
Глибина - не біда
До кінця
І рестарт
Стиль, як вода
Батіскаф
І до дна
Глибина - не біда
До кінця
І рестарт
Цей штиль, як завжди
Шквал минулий їхнього вітрила
Що ти будеш робити
Коли разом зваляться небеса?
Моє життя
Як вода
Водоспадом у нікуди
Наливай келихи
Поки що все не стало на місці
Мої гроші тягне невід (skrt)
Суки русалки тіло (skrt)
Діва скель із рифів світу міфів
Спліфи мокнуть, дитинка (skrt-skrt)
Мій піщаний замок
Змили хвилі соку з самок (skrt-skrt)
Змахнув іній у заводь
Я Арктика, вона диявол
Покрути кормою
Кінь якорь на чекпоінт, skrt-skrt
Побудь зі мною
Йя, ей, ми крутимо знову сканк
Я зараз нагорі
(Уф)
Стригай на мій хуй
(Плюх)
Сука хулахуп
(Бух)
Я кручу-кручу
(Вжух)
Не дзвони на мій
На глибині не ловить мережа,
Але суку, що в себе зловить
Залишить там назовні
Ой
Гей, роман із травою
Бей
Будь моєю дружиною
Джейн
Куримо під водою,
Але смердить все одно
Дітка, скинь білизну
Я пропливу між ущелин
Її волосся — водорості
На вологому ліжку
Мої гроші тягне невід (skrt)
Суки русалки тіло (skrt)
Діва скель із рифів світу міфів
Спліфи мокнуть, дитинка (skrt-skrt)
Мій піщаний замок
Змили хвилі соку з самок (skrt-skrt)
Змахнув іній у заводь
Я Арктика, вона диявол
Мій піщаний замок
Змили хвилі соку з самок
Змахнув іній у заводь
Я Арктика, вона диявол