Переклад тексту пісні СЕТИ - GONE.Fludd

СЕТИ - GONE.Fludd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні СЕТИ, виконавця - GONE.Fludd. Пісня з альбому BOYS DON'T CRY, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 19.04.2018
Лейбл звукозапису: Sony
Мова пісні: Російська мова

СЕТИ

(оригінал)
Плыви в сети!
Что ты будешь делать с этим?
Любишь меня ночью, — будешь ненавидеть на рассвете.
Плыви в сети!
Плыви в сети!
Плыви в сети,
Что ты будешь делать с этим?
Плыви в сети!
Что ты будешь делать с этим?
Завтра с новой леди в новом месте — я холодный ветер.
Плыви в сети!
Плыви в сети!
Плыви в сети,
Что ты будешь делать с этим?
Я хочу любить, но что я знаю о любви?
Я боюсь открыть ей чувства — она ранит их.
Я обжёгся раз и больше не хочу, пойми —
В этом нет твоей вины, уходи!
Я взрослый, но я не серьёзный.
Улыбнись, я задыхаюсь — нужен воздух.
Всё просто.
Бэй, всё очень просто:
Ты проснёшься, но меня не будет возле.
Плыви в сети, смирись с этим.
Я самый одинокий парень на планете.
Во мне пусто, заполни вакуум,
Но не говори о чувствах.
Плыви в сети!
Что ты будешь делать с этим?
Любишь меня ночью, — будешь ненавидеть на рассвете.
Плыви в сети!
Плыви в сети!
Плыви в сети,
Что ты будешь делать с этим?
Плыви в сети!
Что ты будешь делать с этим?
Завтра с новой леди в новом месте — я холодный ветер.
Плыви в сети!
Плыви в сети!
Плыви в сети,
Что ты будешь делать с этим?
(переклад)
Пливи у мережі!
Що ти робитимеш із цим?
Любиш мене вночі, — ненавидиш на світанку.
Пливи у мережі!
Пливи у мережі!
Пливи в мережі,
Що ти робитимеш із цим?
Пливи у мережі!
Що ти робитимеш із цим?
Завтра з нової леді у новому місці – я холодний вітер.
Пливи у мережі!
Пливи у мережі!
Пливи в мережі,
Що ти робитимеш із цим?
Я хочу любити, але що я знаю про кохання?
Я боюся відкрити їй почуття - вона ранить їх.
Я обпікся раз і більше не хочу, зрозумій
У цьому немає твоєї провини, йди!
Я дорослий, але не серйозний.
Усміхнися, я задихаюся - потрібне повітря.
Все просто.
Бей, все дуже просто:
Ти прокинешся, але мене не буде коло.
Пливи в мережі, змирися з цим.
Я одинокий хлопець на планеті.
В мені порожньо, заповни вакуум,
Але не говори про почуття.
Пливи у мережі!
Що ти робитимеш із цим?
Любиш мене вночі, — ненавидиш на світанку.
Пливи у мережі!
Пливи у мережі!
Пливи в мережі,
Що ти робитимеш із цим?
Пливи у мережі!
Що ти робитимеш із цим?
Завтра з нової леді у новому місці – я холодний вітер.
Пливи у мережі!
Пливи у мережі!
Пливи в мережі,
Що ти робитимеш із цим?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #SETI


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
TRAXXXMANIA 2021
КУБИК ЛЬДА 2018
Проснулся В Темноте 2019
МАМБЛ 2018
Сахарный человек 2018
BOYS DON'T CRY 2018
ПАЦАНЫ II 2020
ВТОРНИК 2020
Зашей ft. IROH 2017
CHILL 2021
UFO LUV 2021
ВКУС ЯДА ft. IROH 2020
ПУСТОТА 2018
Kill La Kill ft. TVETH 2019
Слеза Бандита 2021
Банановый сок 2018
DREAM GARDEN 2021
Плохая Сука 2021
Рядом С Тобой ft. M00NCHILD 2017
КАК ДЕЛИШКИ 2018

Тексти пісень виконавця: GONE.Fludd

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017