Переклад тексту пісні Best In The Town - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

Best In The Town (оригінал)

Won’t you set me up and show me how, it’s gettin' late
All these people around me wear me out, can’t concentrate
But it’s all too nearly, leave us in the town
For today everybody’s gettin down
Caught in a crossfire, nobody cares
Under the table, callin' your name
Won’t you tie me up and seal my mouth with gaffer tape
Cause these people around, people all the time
It’s not the same, not the same
But you’re… leave us in the town
Don’t walk away, everybody’s gettin' down, everybody’s gettin' down
Caught in a crossfire and nobody cares
Under the table and callin' your name
Your champagne and perfume, I see you again, see you again
Everybody’s gettin' down
Everybody’s gettin' down
Everybody’s gettin' down
Everybody’s gettin' down
Everybody’s gettin' down

Best In The Town (переклад)

Чи не налаштуєте мене і не покажете, як, уже пізно
Усі ці люди навколо мене втомлюють міне, не можуть зосередитися
Але це дуже близько, залиште нас в місті
На сьогодні всі опускаються
Потрапивши під перехресний вогонь, нікого це не хвилює
Під столом, називаю твоє ім'я
Чи не зв’яжете ви мене і не заклейте мій рот скотчем
Тому що ці люди навколо, люди весь час
Це не те саме, не те саме
Але ви… залиште нас в місті
Не йдіть геть, всі опускаються, всі падають
Потрапив у перехресний вогонь, і нікого це не хвилює
Під столом і називати твоє ім'я
Твоє шампанське і парфуми, я бачу тебе знову, побачу тебе знову
Всі опускаються
Всі опускаються
Всі опускаються
Всі опускаються
Всі опускаються