Переклад тексту пісні Little Bird - Goldfrapp, Animal Collective

Little Bird (оригінал)

She’s like a little bird
She flies from A to B
To see what she can see
She’s far away from me
We danced on the moon
We danced by the sea
The land of blue gold
Is where we were free
July-ly-ly
July-ly-ly
July-ly-ly
Where we were free
Where we were free
The shiny blackest crow
Flew in to say hello
Though much to her surprise
He had two mouths for eyes
She understood his words
That crow was very pleased
He gave to her his wings
And now she is free
July-ly-ly
July-ly-ly
July-ly-ly
Now we are free
Now we are free
July-ly-ly
July-ly-ly
July-ly-ly

Little Bird (переклад)

Вона як пташка
Вона летить від А до Б
Щоб побачити те, що вона може бачити
Вона далеко від мене
Ми танцювали на місяці
Ми танцювали біля моря
Земля синього золота
Це де ми були вільні
Липень-лі-лі
Липень-лі-лі
Липень-лі-лі
Де ми були вільні
Де ми були вільні
Блискуча найчорніша ворона
Прилетів привітатися
Хоча її дуже дивує
У нього було два роти для очей
Вона зрозуміла його слова
Та ворона була дуже задоволена
Він дав їй свої крила
І тепер вона вільна
Липень-лі-лі
Липень-лі-лі
Липень-лі-лі
Тепер ми вільні
Тепер ми вільні
Липень-лі-лі
Липень-лі-лі
Липень-лі-лі