Переклад тексту пісні The Science of Shifting - Glorior Belli

The Science of Shifting - Glorior Belli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Science of Shifting, виконавця - Glorior Belli. Пісня з альбому The Great Southern Darkness, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.09.2011
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

The Science of Shifting

(оригінал)
I’m traveling the road to ruin
It leads to my transformation
I am the scion of ecstasies
Misplaced in mundane dimensions
Tie the clove hitch tightly 'round me
Lest my soul be cleaved
Seek a tree whose roots delve deeply
Nourished by long-forgotten deeds
And lash me there eternally
To a maddening melody
I’ve inherited the calling
Of the accursed initiates
Drawn to secret incantations
And evocations of the damned
A thief of tomes of stolen truths
I’ve crossed the spiritual abyss
All that I have ever beheld Ceases to matter or endure
The former world in which I’ve dwelled
So shamelessly wrecked asunder
Saturated by black visions…
Oily and viscous intrusions…
Sensing the scourge of centuries
So viscerally in gloaming…
Soiled, misshapen, I am shifting
With my eyes secretly lifting
Black revelations I have sought
See what wisdom this bane has wrought:
So erdite, so pure, iimbued
With arcane knowledge of the dead…
Malady of the mind ensues
Lest lucidity deals me dread
Tie the clove hitch tightly 'round me
Lest my soul be cleaved
Seek a tree whose roots delve deeply
Nourished by long-forgotten deeds
And lash me there eternally
To a maddening melody
(переклад)
Я їду дорогою до руїни
Це приводить до мого перетворення
Я нащадок екстазу
Не вміщено в земних вимірах
Зав’яжіть гвоздику міцно навколо мене
Щоб моя душа не була розщеплена
Шукайте дерево, коріння якого глибоко проникає
Підживлений давно забутими вчинками
І кинь мене вічно
На зворушливу мелодію
Я успадкував покликання
З проклятих посвячених
Притягується до таємних заклинань
І спогади проклятих
Викрадач томів вкрадених правд
Я перетнув духовну прірву
Усе, що я коли-небудь бачив, перестає мати значення чи терпіти
Колишній світ, у якому я жив
Так безсоромно розбитий на частини
Насичені чорними видіннями…
Масляні та в’язкі вторгнення…
Відчуваючи лихо віків
Настільки вісцерально в похмурому...
Забруднений, деформований, я міняюся
З моїми таємно піднятими очима
Чорних одкровень, яких я шукав
Подивіться, яку мудрість створила ця прокляття:
Такий ердіт, такий чистий, пронизаний
З таємним знанням мертвих…
Виникає психічна хвороба
Щоб прозорість не викликала у мене жаху
Зав’яжіть гвоздику міцно навколо мене
Щоб моя душа не була розщеплена
Шукайте дерево, коріння якого глибоко проникає
Підживлений давно забутими вчинками
І кинь мене вічно
На зворушливу мелодію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Altered Verses 2009
Stigma Diaboli 2005
Deadly Sparks 2009
Said Lucifer in Twilight 2009
Sinister Resonance 2009
Manifesting the Raging Beast 2009
Ô Laudate Dominvs 2005
From Darkness There Springs Light 2009
Poisoned Flesh 2005
Serpentine Admonition 2009
Severed from the Self 2009
Darkened Shroud 2005
Celestial Phenomena 2005
Nox Illuminatio Mea 2009
There Is But One Light 2009
Once in a Blood Red Moon 2009
Ain't No Pit Deep Enough 2013
The Blazing Darkness (Of Luciferian Skies) 2009
In Every Grief-Stricken Blues 2009
From One Rebel to Another 2013

Тексти пісень виконавця: Glorior Belli