Переклад тексту пісні Buen Viaje - Gloria Lasso

Buen Viaje - Gloria Lasso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buen Viaje , виконавця -Gloria Lasso
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.12.2004
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Buen Viaje (оригінал)Buen Viaje (переклад)
No merece la pena de llorar porque te vas, Не варто плакати, бо ти йдеш,
Quien te quiere esperándote esta Хто любить тебе чекає на тебе
De mi parte le das flores de mi jardín, Від мене ти подаруєш йому квіти з мого саду,
No la odio ya ves, para qué Я не ненавиджу її, розумієш, чому
Buen viaje, buen viaje гарної подорожі, вдалої подорожі
Porque el sol brillara más sin ti Бо без тебе сонце світить яскравіше
No te vuelvas a tras de este paso que das, Не повертайся після цього кроку, який ти зробив,
Buen viaje y no vuelvas jamás, Гарної подорожі і ніколи не повертайся
Casi tiemblo de verte quiero que seas Feliz, me han contado que sufre por ti Я майже тремчу, побачивши вас, я хочу, щоб ви були щасливі, мені сказали, що він страждає за вас
Y también fíjate me han venido a contar que con ella te vas a casar А ще дивіться, вони прийшли мені сказати, що ти збираєшся на ній одружитися
Buen viaje, buen viaje, tu cariño por mi olvídalo, Гарна подорож, добра подорож, твоя любов до мене забудь це,
Aunque sé que la quieres Хоча я знаю, що ти її хочеш
Y la vas a besar nada temas pues no voy a llorarІ ти збираєшся її цілувати, нічого не бійся, бо я не буду плакати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: