Переклад тексту пісні Money Love - Glen Washington

Money Love (оригінал)

Don’t say you love me
Because you see my money
Na na na, na na, na na
Don’t say you love me
When you see my money
Don’t say you want me
When you see my money
Don’t say I’m the cutest,
Little angel from above
It’s true.
it’s true.
It’s true — I know it’s true.
Don’t say we’ll be together
When you see my money
Don’t say love is forever
When you see my money
Don’t say I’m the cutest,
Little angel from above
It’s true.
it’s true.
It’s true — I know it’s true.
Don’t say you love me
When you see my, my, my, my, my, my
See my money
Don’t say you need me
When you see my woah, woah, woah, woah, woah
See my money, yeah
Don’t say you’re problems are over
When you see my money
Don’t say we’ll be together
When you see my money
Don’t say I’m the cutest,
Little angel from above
It’s true.
it’s true.
It’s true — I know it’s true.
Don’t say you love me
Soon as you see my money
Don’t say love is forever
When you see my money
Don’t say I’m the cutest,
Little angel from above
It’s true.
it’s true.
It’s true — I know it’s true.
Don’t say you love me
When you see my, my, my, my, my, my
See my money
Don’t say you want me
When you see my, my, my, my, my, my

Money Love (переклад)

Не кажи, що любиш мене
Тому що ви бачите мої гроші
На на на, на на, на на
Не кажи, що любиш мене
Коли ви бачите мої гроші
Не кажи, що хочеш мене
Коли ви бачите мої гроші
Не кажи, що я наймиліший,
Маленький ангел згори
Це правда.
це правда.
Це правда — я знаю, що це правда.
Не кажіть, що ми будемо разом
Коли ви бачите мої гроші
Не кажіть, що любов — вічне
Коли ви бачите мої гроші
Не кажи, що я наймиліший,
Маленький ангел згори
Це правда.
це правда.
Це правда — я знаю, що це правда.
Не кажи, що любиш мене
Коли ти бачиш мій, мій, мій, мій, мій, мій
Подивіться мої гроші
Не кажи, що я тобі потрібен
Коли ти бачиш мій вау, воу, воу, воу, воу
Подивіться на мої гроші, так
Не кажіть, що ваші проблеми закінчилися
Коли ви бачите мої гроші
Не кажіть, що ми будемо разом
Коли ви бачите мої гроші
Не кажи, що я наймиліший,
Маленький ангел згори
Це правда.
це правда.
Це правда — я знаю, що це правда.
Не кажи, що любиш мене
Як тільки ви побачите мої гроші
Не кажіть, що любов — вічне
Коли ви бачите мої гроші
Не кажи, що я наймиліший,
Маленький ангел згори
Це правда.
це правда.
Це правда — я знаю, що це правда.
Не кажи, що любиш мене
Коли ти бачиш мій, мій, мій, мій, мій, мій
Подивіться мої гроші
Не кажи, що хочеш мене
Коли ти бачиш мій, мій, мій, мій, мій, мій