Переклад тексту пісні (When I Feel Like) I Got No Love In Me - Glen Campbell

(When I Feel Like) I Got No Love In Me - Glen Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (When I Feel Like) I Got No Love In Me, виконавця - Glen Campbell. Пісня з альбому Basic, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1977
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

(When I Feel Like) I Got No Love In Me

(оригінал)
All the trials, Lord, an' tribulations
From a boy to a man
Doin' what you can
True love comes in many colors
You may not know it at the time
Why don’t you go on an put it on the line
'Cause when I feel like I got no love in me
Well I might as well just pack it in
'Cause I couldn’t stand the pain
Cross my arms Lord in travacation
Often go hand in hand
Why don’t you just take it like a man
You see true love comes in many colors
You may not know it at the time
So why don’t you go on an put it all on the line
'Cause when I feel like I got no love in me
Well I might as well just pack it in
'Cause I couldn’t stand the pain
Well the trials, Lord, an' tribulations
Tryin' to go from a boy to a man
Well just do it the best you can
'Cause you see true love comes in many colors
You may not know it at the time
So why don’t you go on an put it on the line
'Cause when I feel like I got no love in me
Well I might as well just pack it in
'Cause I couldn’t stand the pain
And when I feel like I got no love in me
Well I might as well just pack it in
'Cause I couldn’t stand the pain
And when I feel like I got no love in me
Well I might as well just pack it in
'Cause I couldn’t stand the hurt
Feel like I got no love in me
Well I might as well just pack it in
(переклад)
Усі випробування, Господи, і страждання
Від хлопчика до чоловіка
Роби те, що можеш
Справжнє кохання має багато кольорів
Ви можете не знати про це в той час
Чому б вам не продовжити і не поставити це на карту
Тому що, коли я відчуваю, що в мені не любов
Ну, я міг би просто запакувати це
Бо я не витримав болю
Схрестити руки, Господи, у відпустці
Часто йдуть рука об руку
Чому б вам просто не прийняти це як чоловік
Ви бачите, що справжня любов буває багато кольорів
Ви можете не знати про це в той час
Тож чому б вам не продовжити і поставити все на карту
Тому що, коли я відчуваю, що в мені не любов
Ну, я міг би просто запакувати це
Бо я не витримав болю
Що ж, випробування, Господи, і страждання
Намагаюся з хлопчика перейти в чоловіка
Ну просто робіть це якнайкраще
Тому що ви бачите, що справжня любов буває в багатьох кольорах
Ви можете не знати про це в той час
Тож чому б вам не продовжити і не поставити це на кінець
Тому що, коли я відчуваю, що в мені не любов
Ну, я міг би просто запакувати це
Бо я не витримав болю
І коли я відчуваю, що в мені не любов
Ну, я міг би просто запакувати це
Бо я не витримав болю
І коли я відчуваю, що в мені не любов
Ну, я міг би просто запакувати це
Тому що я не витримав образу
Відчуй, що в мені немає любові
Ну, я міг би просто запакувати це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Southern Nights 2010
Wichita Lineman 2010
Rhinestone Cowboy 2010
I'm Not Gonna Miss You ft. Elton John 2021
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
Gentle On My Mind ft. Glen Campbell 2002
Southern Nights () 2008
I'll Be Lucky Someday 2000
By The Time I Get To Phoenix 2010
Christmas Is For Children 2009
I’m Not Gonna Miss You 2015
Cold December (In Your Heart) 2000
Highwayman ft. Carl Jackson, Fred Tackett, William Turner 1978
Sing 2011
Yesterday, When I Was Young 1973
Sunflower 2010
Guess I'm Dumb 2010
There's More Pretty Girls Than One 2019
Rainin' On The Mountain 2019
Long Black Limousine 2019

Тексти пісень виконавця: Glen Campbell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Balacera 1999
San Francisco Bay Blues 2020
Tigresa 2021
Tropeiro 2019
Von drüben 1981
Best Child 2015
Žaba na prameni 1986
Книга жизни 2018
Hello Muddah, Hello Faddah (A Letter from Camp) 2006
D.O.A. (Death Of Auto-Tune) 2010