Переклад тексту пісні Sunflower - Glen Campbell

Sunflower (оригінал)

Sunflower
good mornin'.
You sure do make it like a sunny day.
Sunflower
fair warnin'.
I’m gonna love you if you come my way.
Now
if there’s a chance that romance will find you
better not find you lookin’the other way.
Now
isn’t it time you finally take it.
Make it so real it steals your breath away?
Hey
hey
hey.
Sunflower
good mornin'.
You sure do make it like a sunny time.
Sun mornin'
good mornin'.
And some day child
I’m gonna make you mine.
Well
if there’s a chance that romance will find you
better not find you lookin’the other way.
Isn’t time you finally take it make it so good it steals your breath away?
Hey
hey
hey.
Sunflower
good mornin'.
You sure do make it like a sunny time.
Sunflower
sweet mornin'.
For ev’ry time I’m gonna make you mine.
love to hear him sing
so I’ll adore him just for ever

(переклад)

Соняшник
доброго ранку'.
Ви точно робите це як сонячний день.
Соняшник
справедливе попередження.
Я буду любити тебе, якщо ти прийдеш до мене.
Зараз
якщо є шанс, що романтика знайде вас
краще не дивитися в інший бік.
Зараз
чи не пора вам нарешті прийняти це.
Зробити це настільки реальним, щоб у вас перехопило подих?
привіт
привіт
привіт
Соняшник
доброго ранку'.
Ви точно робите це як сонячна пора.
Сонячний ранок
доброго ранку'.
І колись дитина
Я зроблю тебе своїм.
Ну
якщо є шанс, що романтика знайде вас
краще не дивитися в інший бік.
Чи не час, нарешті, взяти це зробити таким хорошим, що захоплює дух?
привіт
привіт
привіт
Соняшник
доброго ранку'.
Ви точно робите це як сонячна пора.
Соняшник
солодкий ранок.
Назавжди я зроблю тебе своєю.
люблю чути, як він співає
тому я буду обожнювати його назавжди