Переклад тексту пісні Unconditional Love - Glen Campbell

Unconditional Love (оригінал)

Here’s to the people who gave me life
And then showed me how to live it
And taught me that you measure love
By how freely you can give it
And the gift I give to you
Is the lesson that I learned
That when a love is true
It has nothing in return
Unconditional love, that they gave to me
It wasn’t mine to keep and I knew someday
I’d hand it down to you and hope that I can be
The one who makes you see
The importance of unconditional love
And there were times I know I let them down
But never once was I rejected
And when I stood alone to face this world
Somehow I still felt protected
That’s the common bond we share
And it will last through the years
And you can trust that I’ll be there
Through the good times and the tears
Unconditional love, like they gave to me
It’s not yours to keep and I know someday
Someone will look to you and you will have to be
The one who makes him see
The importance of unconditional love

(переклад)

До людей, які дали мені життя
А потім показав мені, як це жити
І навчив мене що вимірюєте любов
Наскільки вільно ви можете це дати
І подарунок, який я даю тобі
Це урок, який я засвоїв
Це коли кохання справжнє
Він не має нічого взамін
Безумовна любов, яку вони мені подарували
Це не моє утримувати, і я одного дня знав
Я б передав це вам і сподіваюся, що зможу
Той, хто змушує вас бачити
Важливість беззастережної любові
Були випадки, коли я знала, що підвела їх
Але жодного разу мені не відмовили
І коли я остався на самоті, щоб зіткнутися з цим світом
Чомусь я все ще відчував себе захищеним
Це загальний зв’язок, який ми об’єднуємо
І це триватиме роками
І ви можете вірити, що я буду там
Через хороші часи і сльози
Беззастережна любов, як вони подарували мені
Це не ваше зберігати, і я знаю колись
Хтось буде дивитися на вас, а ви повинні бути
Той, хто змушує його бачити
Важливість беззастережної любові