Переклад тексту пісні The Wayward Son - Glen Campbell

The Wayward Son (оригінал)

He was born far away from home
In a troubled place in a distant land
He was guided by a reason as he searched for the truth
Questioning life as he tried to understand
Just who he was
Discipled by philosophy
A dead end street with no way through
Trusting education as the key to his soul
But the room that it opened held no clue
To who he was
And the Wayward Son kept looking
For a path to lead him home
A new age revelation to give him hope
And the Wayward Son kept learning
But the wisdom never came
And he searched for years to find out
Who he was
At forty he was born again
In a peaceful place in a familiar land
Sheltered by a grace God revealed His truth
And day by day he grew to comprehend
Just who he was
Refashioned by the hand of love
In the image of God’s only son
He was freed from the fall with the curse in
The dust
In Christ he found the essence
Of just who he was
And the Wayward Son stopped looking
For a path to lead him home
He received a revelation that gave him hope
And the Wayward Son stopped yearning
For the wisdom of the wind
And he began to find out
Who he was
As a newborn son I’m walking
On the path that leads me home
You know the spirit’s revelation gives me hope
As a newborn son I’m growing
In the wisdom of God’s plan
I must lose myself to find out
Who I am
I am no longer the Wayward Son

(переклад)

Він народився далеко від дому
У смутному місці в далекій країні
Шукаючи істину, він керувався причиною
Ставити під сумнів життя, як намагався зрозуміти
Просто ким він був
Навчений філософією
Тупикова вулиця без проїзду
Довіряти освіті як ключу до його душі
Але про кімнату, яку вона відкрила, не було погадки
Тому, ким він був
А Новітний Син продовжував шукати
Щоб доріжка привела його додому
Відкриття нового віку, яке дасть йому надію
А Новітний Син продовжував вчитися
Але мудрість так і не прийшла
І він роками шукав , щоб дізнатися
ким він був
У сорок років він народився заново
У тихому місці на знайомому краю
Захищений благодаттю, Бог відкрив Свою правду
І день за днем ​​він зростав до розуміння
Просто ким він був
Перероблений рукою любові
В образі єдиного сина Божого
Він був звільнений від падіння з прокляттям
Пил
У Христі він знайшов суть
Про те, ким він був
І норовливий Син перестав шукати
Щоб доріжка привела його додому
Він отримав одкровення, яке дало йому надію
І норовливий Син перестав тужити
За мудрість вітру
І він почав з’ясовувати
ким він був
Як новонароджений син, я ходжу
На шляху, який веде мене додому
Ви знаєте, що одкровення духа дає мені надію
Як новонароджений син, я росту
У мудрості Божого плану
Я повинен втратити себе, щоб дізнатися
Хто я
Я більше не Новітний Син