Переклад тексту пісні The Eyes of Innocence - Glen Campbell

The Eyes of Innocence (оригінал)

This window I hide behind
Looks out on a world in need of love
Anger runs wild out in the streets…
Everything right seems to be so distant
Hard to see through the pain
But I know God can see beyond my clouded sight
In the vision of a child He gives us hope
Through the eyes of innocence I see tomorrow
I remember just what the world was meant to be
Through the eyes of innocence I finally find
All the wonder and beauty that escapes these ancient eyes
I see God through the eyes of innocence
This side of the looking glass
Seems dim when I search for the truth of life
I need a glimpse of His holy love
Bringing a calm to this confusion
One day all will be clear
'Cause I know God can see beyond my clouded sight
In the vision of a child He gives us hope
Through the eyes of innocence I see tomorrow
I remember just what the world was meant to be
Through the eyes of innocence I finally find
All the wonder and beauty that escapes these ancient eyes
I see God through the eyes of innocence
I know God can see beyond my clouded sight
In the vision of a child He gives us hope
Through the eyes of innocence I see tomorrow
I remember just what the world was meant to be
Through the eyes of innocence I finally find
All the wonder and beauty that escapes these ancient eyes
I see God through the eyes
Through the eyes of innocence I see tomorrow
I remember just what the world was meant to be
Through the eyes of innocence I finally find
All the wonder and beauty that escapes these ancient eyes

(переклад)

За цим вікном я ховаюся
Дивиться на світ, який потребує любові
Гнів вирує на вулицях…
Все, що правильно, здається таким далеким
Важко проглядати крізь біль
Але я знаю, що Бог може бачити за межі мого захмарного зору
У баченні дитини Він дає нам надію
Очими невинності я бачу завтрашній день
Я просто пам’ятаю, яким був світ
Очими невинності я нарешті знайшов
Усе диво й краса, що вислизає від цих стародавніх очей
Я бачу Бога очима невинності
Ця сторона дзеркала
Здається тьмяним, коли я шукаю правду життя
Мені потрібен погляд на Його святу любов
Заспокоїти цю плутанину
Одного дня все стане ясно
Тому що я знаю, що Бог бачить за межі мого захмарного зору
У баченні дитини Він дає нам надію
Очими невинності я бачу завтрашній день
Я просто пам’ятаю, яким був світ
Очими невинності я нарешті знайшов
Усе диво й краса, що вислизає від цих стародавніх очей
Я бачу Бога очима невинності
Я знаю, що Бог може бачити за межами мого захмарного зору
У баченні дитини Він дає нам надію
Очими невинності я бачу завтрашній день
Я просто пам’ятаю, яким був світ
Очими невинності я нарешті знайшов
Усе диво й краса, що вислизає від цих стародавніх очей
Я бачу Бога очима
Очими невинності я бачу завтрашній день
Я просто пам’ятаю, яким був світ
Очими невинності я нарешті знайшов
Усе диво й краса, що вислизає від цих стародавніх очей