Переклад тексту пісні Sweet Fantasy - Glen Campbell

Sweet Fantasy - Glen Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Fantasy , виконавця -Glen Campbell
Пісня з альбому: Glen Travis Campbell
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1971
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Records Nashville

Виберіть якою мовою перекладати:

Sweet Fantasy (оригінал)Sweet Fantasy (переклад)
I had a dream and I saw you standin' and you were shinin' just like an angel Мені наснився сон, я бачив, як ти стоїш, і ти сяєш, як ангел
I’d like to thank you for standing by me when things were darker you held the Я хотів би подякувати вам за те, що ви були поруч зі мною, коли все було ще темніше
candle свічка
Do you remember when we took a dream and then turned it into today together Ви пам’ятаєте, коли ми сняли мрію, а потім разом перетворили її на сьогоднішній день
Dreamin' seems to carry me back to where I wanna be Сновидіння, здається, повертає мене туди, де я хочу бути
Wrapped up in your arms and feeling better Загорнувшись у ваші руки, почуваєтеся краще
Rivers will run mountains will rise I love you more than the stars in the skies Річки потечуть, гори піднімуться Я люблю тебе більше, ніж зірки на небі
I’ll never treat you wrong won’t make you cry Я ніколи не буду поводитися з тобою неправильно, не змусить тебе плакати
Just sing you sweet love songs won’t tell you lies Просто співайте вам солодкі пісні про кохання, які не будуть брехати
Wouldn’t you like to go ridin' with me into tomorrow oh sweet fantasy Чи не хотів би ви поїхати зі мною в завтрашній день, о, солодкі фантазії
Rivers will run mountains will rise I love you more than the stars in the skies Річки потечуть, гори піднімуться Я люблю тебе більше, ніж зірки на небі
Cherish what you sweet remember running through the sands of time Цінуйте те, що ви солодко пам’ятаєте, пробігаючи пісками часу
Cherish it with all that’s in you Цінуйте це з усім, що в вас
Rivers will run mountains will rise I love you more than the stars in the skies Річки потечуть, гори піднімуться Я люблю тебе більше, ніж зірки на небі
Rivers will run eagles will fly I love you more than the stars in the skies Річки потечуть, орли літають Я люблю тебе більше, ніж зірки на небі
Yes I love girl yes I love girl yes I love girlТак, я кохаю дівчину Так Я кохаю дівчину так я кохаю дівчину
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: