Переклад тексту пісні Sold American - Glen Campbell

Sold American (оригінал)

Faded jaded fallen cowboy star
Pawn shops itching for your old guitar
Where you’ve gone, it ain’t nobody knows
The sequins have fallen from your clothes
Once you heard the Opry crowd applaud
Now you’re hanging out at 4th and Broad
On the rain wet sidewalk, remembering the time
When coffee with a friend was still a dime
Everything’s been sold American
The early times are finished and the want ads are all read
Everyone’s been sold American
Been dreaming dreams in a rollaway bed
Writing down your memoirs on some window in the frost
Roulette eyes reflecting another morning lost
Hauled in by the metro for killing time and pain
With a singing brakeman screaming through your veins
You told me you were born so much higher than life
I saw the faded pictures of your children and your wife
Now they’re fumbling through your wallet &they're trying to find your name
It’s almost like they raised the price of fame

Sold American (переклад)

Вицвіла змарніла впала ковбойська зірка
Ломбарди сверблять до вашої старої гітари
Куди ви пішли, ніхто не знає
З твого одягу впали блискітки
Одного разу ви почули, як натовп опрі аплодує
Тепер ви спілкуєтесь у 4th and Broad
На мокрому дощем тротуарі, згадуючи час
Коли кава з другом була ще копійкою
Все продано по-американськи
Ранні часи закінчилися, і всі оголошення про покупку прочитані
Усі продані американцями
Снилися сни на розкладному ліжку
Записувати свої спогади на якомусь вікні на морозі
Очі рулетки, що відображають ще один втрачений ранок
Доставлений метро, ​​щоб вбити час і біль
З співаючим тормозом, який кричить у ваших венах
Ти сказав мені, що ти народився набагато вищим за життя
Я бачив вицвілі фотографії ваших дітей і вашої дружини
Тепер вони перебирають ваш гаманець і намагаються знайти ваше ім’я
Це майже так, ніби вони підняли ціну слави