Переклад тексту пісні Once A Day - Glen Campbell

Once A Day - Glen Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once A Day, виконавця - Glen Campbell. Пісня з альбому Unconditional Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

Once A Day

(оригінал)
When you found somebody new I thought I never would
Forget you for I thought then I never could
But time has taken all the pain away
Until now I’m down to hurtin' once a day
Once a day (once a day)
All day long (all day long)
And once a night (once a night)
From dusk 'til dawn (dusk 'til dawn)
The only time I wish you weren’t gone
Is once a day, everyday, all day long
I’m so glad I’m not like a man I knew one time
He lost the one he loved and slowly lost his mind
He sat around and cried his life away
Lucky me I’m only crying once a day
Once a day (once a day)
All day long (all day long)
And once a night (once a night)
From dusk 'til dawn (dusk 'til dawn)
The only time I wish you weren’t gone
Is once a day, everyday, all day long
Is once a day, everyday, all day long
(переклад)
Коли ти знайшов когось нового, я думав, що ніколи не зроблю
Забути тебе, бо тоді я думав, що ніколи не зможу
Але час забрав весь біль
Поки що я роблю боляче раз на день
Раз на день (один раз на день)
Весь день (весь день)
І раз на ніч (раз на ніч)
Від заходу до світанку (від заходу до світанку)
Єдиний раз, коли я бажав би, щоб ти не пішов
Один раз на день, щодня, цілий день
Я дуже радий, що не схожий на чоловіка, якого я знав колись
Він втратив ту, кого кохав, і поволі втратив розум
Він сидів і плакав про своє життя
На щастя, я плачу лише раз на день
Раз на день (один раз на день)
Весь день (весь день)
І раз на ніч (раз на ніч)
Від заходу до світанку (від заходу до світанку)
Єдиний раз, коли я бажав би, щоб ти не пішов
Один раз на день, щодня, цілий день
Один раз на день, щодня, цілий день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Southern Nights 2010
Wichita Lineman 2010
Rhinestone Cowboy 2010
I'm Not Gonna Miss You ft. Elton John 2021
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
Gentle On My Mind ft. Glen Campbell 2002
Southern Nights () 2008
I'll Be Lucky Someday 2000
By The Time I Get To Phoenix 2010
Christmas Is For Children 2009
I’m Not Gonna Miss You 2015
Cold December (In Your Heart) 2000
Highwayman ft. Carl Jackson, Fred Tackett, William Turner 1978
Sing 2011
Yesterday, When I Was Young 1973
Sunflower 2010
Guess I'm Dumb 2010
There's More Pretty Girls Than One 2019
Rainin' On The Mountain 2019
Long Black Limousine 2019

Тексти пісень виконавця: Glen Campbell