| Love On The Rocks (оригінал) | Love On The Rocks (переклад) |
|---|---|
| She’s never home each time you call | Кожного разу, коли ти дзвониш, її немає вдома |
| You get the feelin' that she’s tryin' to stall | Ви відчуваєте, що вона намагається зволікати |
| Feel like you’ve got chicken pox | Відчуйте, ніби у вас вітряна віспа |
| Don’t call the doctor | Не викликайте лікаря |
| It’s a sure case of love on the rocks | Це вірний випадок кохання на скелях |
| A sure case of love on the rocks | Вірний випадок кохання на скелях |
| Dinner ready, you pour the wine | Обід готовий, ви наливаєте вино |
| She gets here about a quarter to nine | Вона приходить сюди десь о чверть на дев’яту |
| It’s time to cash in your stocks | Настав час заробити ваші акції |
| The market’s droppin' | Ринок падає |
| And you’re headin' for love on the rocks | І ти прямуєш до кохання на скелі |
| You’re headin' for love on the rocks | Ти прямуєш до кохання на скелі |
| Make up your mind | Приведи мозок у порядок |
| Love isn’t blind | Любов не сліпа |
| You’ve got to face it | Ви повинні зіткнутися з цим |
| You gambled and lost | Ви грали і програли |
| Who cares what the cost | Кому яке значення вартість |
| Erase it | Зітріть його |
| Replace it | Замініть його |
| Your kiss is warm, her kiss it cold | Твій поцілунок теплий, її поцілунок холодний |
| It’s 'bout the oldest story ever been told | Це найстаріша історія, яку будь-коли розповідали |
| They wrote it before Goldilocks | Вони написали це до Золотоласки |
| In any language | Будь-якою мовою |
| Well they called it love on the rocks | Ну, вони назвали це коханням на скелях |
| They still call it love on the rocks | Вони досі називають це коханням на скелях |
| Make up your mind | Приведи мозок у порядок |
| Love isn’t blind | Любов не сліпа |
| You’ve got to face it | Ви повинні зіткнутися з цим |
| You gambled and lost | Ви грали і програли |
| Who cares what the cost | Кому яке значення вартість |
| Erase it | Зітріть його |
| Replace it | Замініть його |
| Your kiss is warm, her kiss it cold | Твій поцілунок теплий, її поцілунок холодний |
| It’s 'bout the oldest story ever been told | Це найстаріша історія, яку будь-коли розповідали |
| They wrote it before Goldilocks | Вони написали це до Золотоласки |
| In any language | Будь-якою мовою |
| Well they still call it love on the rocks | Ну, вони досі називають це коханням на скелях |
| They still call it love on the rocks | Вони досі називають це коханням на скелях |
Переклад тексту пісні Love On The Rocks - Glen Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love On The Rocks , виконавця -Glen Campbell
Пісня з альбому: Sings For The King
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Universal Music Enterprises release
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
Highwayman ft. Carl Jackson, Fred Tackett, William Turner | 1978 |
| 2011 | |
| 1973 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |