| Love is like a warm and tender rain
| Любов як теплий і ніжний дощ
|
| Splashing on the roof beatin' on the window pane
| Бризок по даху, б'ючий у вікно
|
| She was like a soft and gentle breeze
| Вона була як м’який і ніжний вітерець
|
| Seemin' so sincere pretty as you please
| Виглядаєш так щиро, як хочеш
|
| Though the time we spent together was so small
| Хоча час, який ми провели разом, був таким малим
|
| I keep wondering if I walked through it all
| Мені постійно цікаво, чи я пройшов усе це
|
| But the way you held me close and called my name
| Але те, як ти тримав мене і називав моє ім’я
|
| And the pain I’m feeling now tells me love is not a game
| І біль, який я відчуваю зараз, говорить мені, що любов – це не гра
|
| Every time I looked into her eyes
| Щоразу, коли я дивився їй у очі
|
| I couldn’t really see what was on her mind
| Я не міг зрозуміти, що у неї на думці
|
| 'Cause she’s been through this many times before
| Тому що вона вже багато разів проходила через це
|
| Never realized I must have been a poor
| Ніколи не розумів, що я, мабуть, був бідним
|
| Now I believe that love could be just simple true and harmony
| Тепер я вірю, що любов може бути простою правдою та гармонією
|
| Happiness for day and night no one wrong or right
| Щастя вдень і вночі, ніхто не кривий чи не правий
|
| But the way you held me close and called my name
| Але те, як ти тримав мене і називав моє ім’я
|
| And the pain I’m feeling now tells me love is not a game… | І біль, який я відчуваю зараз, говорить мені, що любов – це не гра… |