Переклад тексту пісні How Can You Lose What You Never Had - Glen Campbell

How Can You Lose What You Never Had (оригінал)

You don’t have the right to cry
You believed your own lie
It’s your fault because
You thought that she was yours
Think it over once, think it over twice
I wish I could take my own advice
I know I should be glad, but why does it hurt so bad?
'Cause how can you lose what you never had?
You don’t have the right to cry
'Cause you believed your own lie
It’s your fault because
You thought that she was yours
Think it over once, think it over twice
I wish I could take my own advice
I know I should be glad, but why does it hurt, hurt, hurt so bad?
'Cause how can you lose what you never had?
I ask, how can you lose what you never had?
Yeah

How Can You Lose What You Never Had (переклад)

Ви не маєте права плакати
Ви повірили своїй брехні
Це ваша вина, тому що
Ти думав, що вона твоя
Подумайте ще раз, подумайте ще раз
Я хотів би скористатися моєю порадою
Я знаю, що маю бути радий, але чому це так боляче?
Бо як ти можеш втратити те, чого ніколи не мав?
Ви не маєте права плакати
Бо ти сам повірив у свою брехню
Це ваша вина, тому що
Ти думав, що вона твоя
Подумайте ще раз, подумайте ще раз
Я хотів би скористатися моєю порадою
Я знаю, що маю бути радий, але чому мені так боляче, боляче, боляче?
Бо як ти можеш втратити те, чого ніколи не мав?
Я запитую, як можна втратити те, чого ніколи не мав?
Ага