Переклад тексту пісні Call Home - Glen Campbell

Call Home (оригінал)

I pack my soul in an ole suitcase
The day I left the farm
I’ll never forget my mama’s eyes
As she held me in her arms
Daddy stood there strong and silent
It’s always been his way
But his love sure came through loud and clear
As I heard my Daddy say
Son don’t forget to call home, call home
Just to let us know you’re safe and sound
When the cold wind starts blowing
If you need anything at all, just call home
You know, Heaven helps the young and foolish
Through the years they wonder
Heaven holds the ones you love
When the roll is called up yonder
The old farm’s standing empty now
But I’m filled with memories
And I know the circle is unbroken
When I fall down on my knees
And I call home, I call home
Just to let em' know I’m safe and sound
When the cold winds start blowing
If I need anything at all, I call home
When I want to rise above it all I call home
I call home

(переклад)

Я пакую свою душу в олеву валізу
У день, коли я покинув ферму
Я ніколи не забуду очі моєї мами
Коли вона тримала мене на руках
Тато стояв сильний і мовчазний
Це завжди було його способом
Але його любов, безумовно, прозвучала голосно й чітко
Як я чув мій тато казав
Сину, не забудь подзвонити додому, подзвони додому
Просто щоб повідомити нам, що ви цілий і неушкоджений
Коли починає дути холодний вітер
Якщо вам щось знадобиться, просто подзвоніть додому
Знаєш, молодим і дурним небо допомагає
Через роки вони дивуються
Небо тримає тих, кого ти любиш
Коли кидок викликають там
Стара ферма зараз пустує
Але я сповнений спогадів
І я знаю, що коло нерозірване
Коли я падаю на коліна
І я дзвоню додому, я дзвоню додому
Просто щоб повідомити їм, що я цілий і неушкоджений
Коли почнуть дути холодні вітри
Якщо мені щось потрібно, я дзвоню додому
Коли я хочу піднятися над усім цим, я дзвоню додому
Я дзвоню додому