Переклад тексту пісні Arkansas - Glen Campbell

Arkansas (оригінал)

Arkansas, land of opportunity
Arkansas, oh, what you do to me
Prettiest place I ever saw
Was back home in Arkansas
All those boyhood memories
Lakes and rivers and Backwood trees
Gentle mountains, it reached to the sky
Oh, how I hated to say goodbye to Arkansas, land of opportunity
Arkansas, oh, what you do to me
Prettiest place I ever saw
Was back home in Arkansas
Dirt roads that lead nowhere
Except the houses that need repairing
And front porch people wearing a smile
And they cover every mile of Arkansas, land of opportunity
Arkansas, oh, what you do to me
Prettiest place I ever saw
Was back home in Arkansas
I can see my Dad back home
Working Park County, sandy lawn
Mama callin' me from the door
Oh, how I wanna go once more to Arkansas, land of opportunity
Arkansas, oh, what you do to me
Prettiest place I ever saw
Was back home in Arkansas
Arkansas, land of opportunity
Arkansas, oh, what you do to me
Prettiest place I ever saw
Was back home in Arkansas

Arkansas (переклад)

Арканзас, країна можливостей
Арканзас, о, що ти робиш зі мною
Найкрасивіше місце, яке я бачив
Повернувся додому в Арканзасі
Усі ті дитячі спогади
Озера і річки та глухие дерева
Лагідні гори, сягали до неба
О, як я ненавиджу прощатися з Арканзасом, країною можливостей
Арканзас, о, що ти робиш зі мною
Найкрасивіше місце, яке я бачив
Повернувся додому в Арканзасі
Грунтові дороги, які нікуди не ведуть
Крім будинків, які потребують ремонту
І люди на ґанку з посмішкою
І вони охоплюють кожну милю Арканзасу, країни можливостей
Арканзас, о, що ти робиш зі мною
Найкрасивіше місце, яке я бачив
Повернувся додому в Арканзасі
Я бачу свого тата додому
Working Park County, піщана галявина
Мама кличе мене з дверей
О, як я хочу знову поїхати в Арканзас, країну можливостей
Арканзас, о, що ти робиш зі мною
Найкрасивіше місце, яке я бачив
Повернувся додому в Арканзасі
Арканзас, країна можливостей
Арканзас, о, що ти робиш зі мною
Найкрасивіше місце, яке я бачив
Повернувся додому в Арканзасі