| Well, I never thought that I could make it alone
| Ну, я ніколи не думав, що зможу це зробити сам
|
| Thought I would die but I seem to carry on
| Думав, що помру, але, здається, продовжую
|
| And I thought my life would surely leave
| І я думав, що моє життя неодмінно піде
|
| And, though almost, I have not ceased to be
| І, хоча майже, я не перестав бути
|
| And even though I thought I lost everything
| І хоча я думав, що втратив усе
|
| Today I found that the birds still sing in the morning
| Сьогодні я виявив, що птахи все ще співають вранці
|
| And the world keeps spinning 'round
| І світ продовжує крутитися
|
| And the world keeps spinning 'round
| І світ продовжує крутитися
|
| When someone says goodbye, another dream ends
| Коли хтось прощається, закінчується інший сон
|
| And just before you give up another dream begins
| І якраз перед тим, як ви здаєтеся, починається інша мрія
|
| Someone changed their mind, tears fall to the ground
| Хтось передумав, сльози падають на землю
|
| But you know that one man’s smile is another’s frown
| Але ви знаєте, що посмішка однієї людини — це хмурість іншого
|
| And the table will turn someday, that’s how life is
| І стіл колись перевернеться, ось таке життя
|
| I have no doubt 'cause you know that time don’t stand still
| Я не сумніваюся, тому що ви знаєте, що час не стоїть на місці
|
| All the world keeps spinning 'round
| Весь світ продовжує крутитися
|
| Yes, the world keeps spinning 'round
| Так, світ продовжує крутитися
|
| Dawn will find me here and I think about
| Світанок знайде мене тут, і я подумаю про це
|
| One that I thought I couldn’t live without
| Той, без якого я думав, що не зможу жити
|
| One day she was here, the next day gone
| Одного дня вона була тут, наступного дня не було
|
| But the love that was never clear was just alone
| Але любов, яка ніколи не була зрозуміла, була просто одна
|
| And how can you lose something you only thought
| І як можна втратити те, про що тільки думали
|
| That you found so you wipe away the tears with a smile
| Те, що ти знайшов, так що витираєш сльози з посмішкою
|
| All the world keeps spinning 'round
| Весь світ продовжує крутитися
|
| Yes, the world keeps spinning 'round
| Так, світ продовжує крутитися
|
| All the world keeps spinning 'round
| Весь світ продовжує крутитися
|
| All the world keeps spinning 'round | Весь світ продовжує крутитися |