| A Thousand Lifetimes (оригінал) | A Thousand Lifetimes (переклад) |
|---|---|
| I’ve lived at least a thousand lifetimes | Я прожив принаймні тисячу життів |
| Walked down a road with no end in sight | Йшов дорогою, якій не видно кінця |
| I’ve seen miracles in moonlight | Я бачив дива в місячному світлі |
| And lonely goodbyes | І самотнє прощання |
| I’ve faced the consequence and sorrow | Я зіткнувся з наслідками і горем |
| Still I stood up and faced tomorrow | Все-таки я встав і зустрівся із завтрашнім днем |
| I’ve had dreams I’ve feared and followed | У мене були мрії, яких я боявся і яких я слідував |
| I found my way home | Я знайшов дорогу додому |
| I’ve held onto coal in my bare hands prayin' for diamonds | Я голими руками тримав вугілля, молячись про діаманти |
| I’ve trusted in the words that to my face turned out were lying | Я вірив у слова, які на моєму обличчі виявилися брехливими |
| I’ve trapped and I have tripped and I have loved and I’ve abandoned | Я потрапив у пастку, і я споткнувся, і я кохав, і я покинув |
| Each breath I take is a gift that I will never take for granted | Кожен вдих, який я роблю — подарунок, який я ніколи не прийму як належне |
| I have washed upon the shore I’ve fallen, conquered demons | Я умив на берег, на який упав, переміг демонів |
| I’ve broken down and broken up without a rhyme or reason | Я зламався і розійшовся без рими чи причини |
| I’ve held the ring of brass and many times smashed it to pieces | Я тримав латунне кільце й багато разів розбивав його на шматки |
| Each breath I take is a gift that I will never take for granted | Кожен вдих, який я роблю — подарунок, який я ніколи не прийму як належне |
| I’ve lived at least a thousand lifetimes | Я прожив принаймні тисячу життів |
| Walked down a road with no end in sight | Йшов дорогою, якій не видно кінця |
| I’ve seen miracles in moonlight | Я бачив дива в місячному світлі |
| And lonely goodbyes | І самотнє прощання |
| I’ve held onto coal in my bare hands prayin' for diamonds | Я голими руками тримав вугілля, молячись про діаманти |
| I’ve trusted in the words that to my face turned out were lying | Я вірив у слова, які на моєму обличчі виявилися брехливими |
| I’ve trapped and I have tripped and I have loved and I’ve abandoned | Я потрапив у пастку, і я споткнувся, і я кохав, і я покинув |
| Each breath I take is a gift that I will never take for granted | Кожен вдих, який я роблю — подарунок, який я ніколи не прийму як належне |
Переклад тексту пісні A Thousand Lifetimes - Glen Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Thousand Lifetimes , виконавця -Glen Campbell
у жанріКантри
Дата випуску:29.08.2011
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
Highwayman ft. Carl Jackson, Fred Tackett, William Turner | 1978 |
| 2011 | |
| 1973 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |