Переклад тексту пісні Sinking Deeper - Glass Houses

Sinking Deeper (оригінал)

Everyday it’s the same thing
I find myself regretting
Who I am
Who I was before
Before I knew that I needed more
Than what they all expect of me
As if it’s a crime to act on your dream
For every time that I’ve been put down
I will not be held to the ground
This life for me I’m reciting
Every word that keeps me fighting
These are the words that keep me fighting
Everything you said to me has shaken off
But every time I dream I have been waking up
For every time that I came up short
For every night spent on the floor
This is it
This is my more
This is me swinging right through the door
And you think you got the best of me
Spitting out teeth
Relenting
Open your eyes what do you see
Your minds a home that I’m haunting
This life for me I’m reciting
Every word that keeps me fighting
If I fall I’ll keep on climbing
Everything you said to me has shaken off
But every time I dream I have been waking up
And I can’t fight it
I can’t hide it
I can’t keep it from the back of my lungs
In each song I drown
Sinking deeper
Drown!
Hate, seems to be the last link to me
This wave hits crashing consuming
And into each song I drown
Sinking deeper and deeper and deeper
Sinking deeper I’ll never be found
Everything you said to me has shaken off
But every time I dream I have been waking up
And I can’t fight it
I can’t hide it
I can’t keep it from the back of my lungs
In each song I drown
Sinking deeper

(переклад)

Щодня одне й те саме
Я відчуваю, що шкодую
Хто я
ким я був раніше
Раніше я знав, що мені потрібно більше
Більше, ніж усі вони очікують від мене
Наче злочин діяти за своєю мрією
За кожен раз, коли мене поклали
Мене не втримають на землі
Це життя для мене я декламую
Кожне слово, яке змушує мене боротися
Це слова, які змушують мене боротися
Все, що ви мені сказали, відкинулося
Але кожного разу, коли мені сниться, я прокидаюся
За кожен раз, коли я замикався
За кожну ніч, проведену на підлозі
Так і є
Це моє більше
Це я виходжу прямо через двері
І ти думаєш, що ти перебрав мене
Випльовування зубів
Поступаючись
Відкрийте очі, що ви бачите
Ваша думка — дім, який я переслідую
Це життя для мене я декламую
Кожне слово, яке змушує мене боротися
Якщо впаду, я продовжу підійматися
Все, що ви мені сказали, відкинулося
Але кожного разу, коли мені сниться, я прокидаюся
І я не можу з цим боротися
Я не можу цього приховати
Я не можу втримати це з задньої частини легенів
У кожній пісні я тону
Занурюючись глибше
Втопити!
Ненависть, здається, останнє посилання для мені
Ця хвиля забирає збій
І в кожній пісні я тону
Тоне все глибше і глибше
Занурюючись глибше, мене ніколи не знайдуть
Все, що ви мені сказали, відкинулося
Але кожного разу, коли мені сниться, я прокидаюся
І я не можу з цим боротися
Я не можу цього приховати
Я не можу втримати це з задньої частини легенів
У кожній пісні я тону
Занурюючись глибше