Переклад тексту пісні Flatwoods - Glass Houses

Flatwoods (оригінал)

I’m right here where you left me
My pulse has ceased but my lungs are not empty
If I drown here in my own blood
Would you step back when the pool edges up
Just to clarify, I hate what you adore
Don’t give a fuck if I die here alone
Your misplaced ego leaves you dying for attention
You found a noose, now find where your head fits
I’m reaching through stigmata
I am the sins of the son and the father
Your ambitions are all fruitless
You’re all nothing but pathetic and useless
If we are only healthy to the extent that our ideas are humane
Then I’ve caught myself a disease, I’m coming down with a plague
I’m right here where you left me
My pulse has ceased but my lungs are not empty
If I drown here in my own blood
Would you step back when the pool edges up
I’m right here where you left me
My pulse has ceased but my lungs are not empty
The future is wasted on us
Becoming more of a threat than a promise

(переклад)

Я тут, де ти мене залишив
Мій пульс припинився, але мої легені не порожні
Якщо я потону тут у власній крові
Чи відступите ви, коли басейн підніметься
Щоб пояснити, я ненавиджу те, що ви обожнюєте
Не хвилюйтеся, якщо я помру тут сам
Ваше недоречне его змушує вас вмирати від уваги
Ви знайшли петлю, а тепер знайдіть, де вміщається ваша голова
Я досягаю через стигмати
Я гріхи сина й батька
Всі ваші амбіції марні
Ви всі лише жалюгідні й марні
Якщо ми здорові лише в тій мірі, в якій наші ідеї є гуманними
Тоді я підхопив себе хворобою, я захворів чумою
Я тут, де ти мене залишив
Мій пульс припинився, але мої легені не порожні
Якщо я потону тут у власній крові
Чи відступите ви, коли басейн підніметься
Я тут, де ти мене залишив
Мій пульс припинився, але мої легені не порожні
Майбутнє витрачено на нас
Стати більше загрозою, ніж обіцянкою