Переклад тексту пісні White Flag - Glass Cloud

White Flag (оригінал)

Stare if you stare
At the stars, the stars
They’ll burn out and fall
In the fields that surround you
If you won’t look up
If you keep your chin down
Raise the white flag
Just raise the white flag
If you’re just gonna cave in
Just lay down and die
Just lay down and die
Trust me, trust me
I know you feel it deep down
Just breathe, just breathe
If you want it bad enough
It’ll come to you
You’re giving up all you are
Why do you need a thousand
eyes pointing back at you?
Why do you want your
name in the empty banner
Of those with naught to say?
I can see you slipping
I can see you slipping away again
I can see you drowning in the midnight tide
In the tide
I can see the sunlight
pierce through the door
You are all the things
I choose to ignore
I am a starving man who does impossible things
And you can’t see fire if you’re standing in flames
Just raise the white flag
Trust me, trust me
I know you feel it deep down
Just breathe,
Just breathe
If you want it bad enough
It’ll come to you
If you want it
It’ll come to you
But you don’t want it
I can see the sunlight
pierce through the door
You are all the things
I choose to ignore
Trust me
Just raise the white flag
Just breathe
Just raise the white flag
Burn and fall

(переклад)

Дивіться, якщо дивитесь
На зірках, зірках
Вони згорять і впадуть
На полях, які вас оточують
Якщо ви не будете дивитися вгору
Якщо ви опустите підборіддя
Підніміть білий прапор
Просто підніміть білий прапор
Якщо ви просто збираєтеся поступитися
Просто лягти і померти
Просто лягти і померти
Повір мені, повір мені
Я знаю, що ви це відчуваєте в глибині душі
Просто дихайте, просто дихайте
Якщо ви хочете цього досить сильно
Це прийде до вас
Ви відмовляєтеся від усього, що ви є
Навіщо потрібна тисяча?
очі, спрямовані назад на вас?
Чому ви хочете
ім’я в порожньому банері
Про тих, кому нічого не сказати?
Я бачу, як ти послизнувся
Я бачу, як ти знову вислизаєш
Я бачу, як ти тонеш у опівнічний приплив
У припливі
Я бачу сонячне світло
пробити двері
Ви є всі речі
Я вирішу ігнорувати
Я голодна людина, яка робить неможливі речі
І ви не побачите вогню, якщо стоїте у полум’ї
Просто підніміть білий прапор
Повір мені, повір мені
Я знаю, що ви це відчуваєте в глибині душі
Просто дихай,
Просто дихай
Якщо ви хочете цього досить сильно
Це прийде до вас
Якщо ви цього хочете
Це прийде до вас
Але ти цього не хочеш
Я бачу сонячне світло
пробити двері
Ви є всі речі
Я вирішу ігнорувати
Довірся мені
Просто підніміть білий прапор
Просто дихай
Просто підніміть білий прапор
Згоріти і впасти