Переклад тексту пісні Memorandum - Glass Cloud

Memorandum (оригінал)

You’re not gonna like this
The way it comes across the eye
I’m not gonna fight you
I’m just gonna open your mind
You’ll catch your death out there
If you don’t come inside
There’s no need
To run and hide
None the wiser
Only real eyes realize
What the lies are
Realize from the start
What the lies are
Lies are
I’m torn up inside from the sight of it
Young man, I’m a messenger
Yeah, a message that burns so slow
But, oh what a breathtaking scene
I’m not gonna fight you for it
I’m not gonna fight you
There’s no need
To run and hide
I seldom dream of you (dream of you)
A dream of you would shroud my perfect view
I, I see clearly now
Shine so vibrantly and stretch across the sky
As man, we’re just pacing back and forth
And walk between the memories that hang across the earth
I see clearly now, I see clearly now

(переклад)

Вам це не сподобається
Те, як воно потрапляє в очі
Я не буду з тобою битися
Я просто відкрию твій розум
Ви застанете свою смерть там
Якщо ви не заходите всередину
Немає потреби
Щоб втекти й сховатися
Не мудріше
Тільки справжні очі розуміють
Що таке брехня
Усвідомте з самого початку
Що таке брехня
Брехня є
Мене розриває зсередини від це
Молодий чоловік, я посланець
Так, повідомлення, яке горить так повільно
Але о, яка захоплююча сцена
Я не буду битися з тобою за це
Я не буду з тобою битися
Немає потреби
Щоб втекти й сховатися
я рідко мрію про тебе (мрію про тебе)
Мрія про вас огорнула б мій ідеальний погляд
Я я тепер ясно бачу
Сяючи так яскраво й простягнувшись по небу
Як чоловік, ми просто крокуємо взад-вперед
І йти між спогадами, що висять по землі
Я бачу чітко зараз, я я ясно бачу зараз