Переклад тексту пісні Soul Is Dead - Glass Cloud

Soul Is Dead - Glass Cloud
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Is Dead, виконавця - Glass Cloud. Пісня з альбому Perfect War Forever, у жанрі Метал
Дата випуску: 21.10.2013
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Soul Is Dead

(оригінал)
My soul is gone and I’ve got nothing left
My mind’s in the open arms of death to the lion
Tonight, I’m an apparition
Filthy kid
Bleeding on my skin again
I don’t need your problems
I’ve got mine
I’ve got my own
I fucking hate the person I’ve become
Just like you
One breath from the soulless scum
I fucking hate the person I’ve become
Just like you
One breath and I’ve got nothing left
My mind’s in the open arms of death to the lion
Tonight, I’m an apparition
How can I feel alright?
You’ve lost your fucking mind
How can I feel alright?
You’ve lost your fucking mind
It’s perfect war
It’s perfect war
If the axe keeps falling down
Don’t let it catch your neck
Take hold of it now
And swing it the fuck back
I fucking hate the person I’ve become
Just like you
One breath from the soulless scum
I fucking hate the person I’ve become
Just like you
Nothing left
My soul is gone and I’ve got nothing left
My soul is gone and I’ve got nothing left
My soul is gone and I’ve got nothing left
Nothing left
(переклад)
Моя душа пішла, і в мене нічого не залишилося
Мій розум у розкритих обіймах смерті лева
Сьогодні ввечері я привид
Брудна дитина
Знову кров на моїй шкірі
Мені не потрібні ваші проблеми
Я маю свій
У мене є свій власний
Я до біса ненавиджу людину, якою я став
Такий як ти
Один подих від бездушної покидьки
Я до біса ненавиджу людину, якою я став
Такий як ти
Один подих і мені нічого не залишиться
Мій розум у розкритих обіймах смерті лева
Сьогодні ввечері я привид
Як я можу почуватися добре?
Ви з'їхали з розуму
Як я можу почуватися добре?
Ви з'їхали з розуму
Це ідеальна війна
Це ідеальна війна
Якщо сокира продовжує падати
Не дозволяйте йому зловити вашу шию
Візьміть це зараз
І відкинути його назад
Я до біса ненавиджу людину, якою я став
Такий як ти
Один подих від бездушної покидьки
Я до біса ненавиджу людину, якою я став
Такий як ти
Нічого не залишилося
Моя душа пішла, і в мене нічого не залишилося
Моя душа пішла, і в мене нічого не залишилося
Моя душа пішла, і в мене нічого не залишилося
Нічого не залишилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ivy & Wine 2012
If He Dies, He Dies 2012
Trapped Like Rats 2013
White Flag 2012
She Is Well And Nothing Can Be Ill 2012
Lilac 2013
I Dug a Grave 2013
Counting Sheep 2012
How to Survive Suicide 2013
From May To Now 2012
Memorandum 2012
Falling In Style 2012
All Along 2012

Тексти пісень виконавця: Glass Cloud