Переклад тексту пісні The Beat's Alive - Glass Candy

The Beat's Alive (оригінал)

I’m empty as a desert land.
I feel a vast vibration in my head
The touch of light, the feel of sound
A force erupting up from underground
I can run, I cannot hide,
The beat’s alive.
I cannot force, I cannot fight,
The beat’s alive.
A long time going 'til I found my pace
And the cool wind blowing on my face
Long lost to the midnight stride
I found the soul, no use for pride
Long dark shadows move across the land
Yeah, they can move but here I stand
A cool wind blowing through my mind
I can’t turn back for one last time
To tell a lie is the only crime
The beat’s alive
To believe a lie is the only crime
The beat’s alive
Telling one more lie is my only crime
Believe a lie is the only crime.
The beat’s alive, the beat’s alive.

(переклад)

Я порожній, як пустельна земля.
Я відчуваю сильну вібрацію в голові
Дотик світла, відчуття звуку
Сила, що виривається з-під землі
Я можу втекти, я не можу сховатися,
Ритм живий.
Я не можу змусити, я не можу боротися,
Ритм живий.
Пройшло багато часу, поки я не знайшов свій темп
І прохолодний вітер дме мені в обличчя
Давно втратив опівнічний крок
Я знайшов душу, немає користі для гордості
Довгі темні тіні рухаються по землі
Так, вони можуть рухатися, але я стою тут
Прохолодний вітер дме в моєму розумі
Я не можу повернутися востаннє
Збрехати — єдиний злочин
Ритм живий
Вірити у брехню – це єдиний злочин
Ритм живий
Сказати ще одну брехню – мій єдиний злочин
Вірте, що брехня – це єдиний злочин.
Ритм живий, ритм живий.