| Life After Sundown (оригінал) | Life After Sundown (переклад) |
|---|---|
| Bad boys / Sad girls | Погані хлопці / Сумні дівчата |
| Death sure makes a fuss | Смерть, безсумнівно, створює галас |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| Nite descends moonlessly / Cops are humming tunelessly | Ніт сходить безмісячно / Копи беззвучно гудуть |
| Walking in a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| Cold pistol in the inner coat pocket | Холодний пістолет у внутрішній кишені пальта |
| I hope he don’t hear commotion in the park | Сподіваюся, він не почує галасу в парку |
| I hope he don’t hear strange animal in the dark | Сподіваюся, він не почує дивну тварину в темряві |
| I’m walking alone / The streets are so wet | Я йду один / Вулиці такі вологі |
| I’m walking alone / The only thing bright is the streetlight | Я йду один / Єдине, що яскраво – це вуличне ліхтар |
| The only thing warm is the blood in our veins | Єдине, що тепло – це кров у наших жилах |
| So I think of warm days as a getaway | Тож я вважаю теплі дні як відпочинок |
| Like Valentino in Blood & Sand | Як Валентино в Blood & Sand |
| It’s another sleet nite / The only thing bright is the streetlight | Це ще один мокрий сніг / Єдине, що яскраво – це вуличне ліхтар |
| I’m walking alone / The streets are so wet | Я йду один / Вулиці такі вологі |
| I’m walking alone / The only thing bright is the streetlight | Я йду один / Єдине, що яскраво – це вуличне ліхтар |
| The only thing warm is the blood in our veins | Єдине, що тепло – це кров у наших жилах |
| So I think of warm days as a getaway | Тож я вважаю теплі дні як відпочинок |
| It’s another sleet nite / The only thing bright is the streetlight | Це ще один мокрий сніг / Єдине, що яскраво – це вуличне ліхтар |
| I’m walking alone | Я гуляю один |
| Life is borrowed / Sometimes blue | Життя запозичене / Іноді синє |
| What are we gonna do? | Що ми зробимо? |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| Bad boys / Sad girls / Death sure makes a fuss | Погані хлопці/Сумні дівчата/Смерть, безсумнівно, створює галас |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| Bad boys / Sad girls / Death sure makes a fuss | Погані хлопці/Сумні дівчата/Смерть, безсумнівно, створює галас |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| Bad boys / Sad girls / Death sure makes a fuss | Погані хлопці/Сумні дівчата/Смерть, безсумнівно, створює галас |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| Life is borrowed / Sometimes blue | Життя запозичене / Іноді синє |
| What are we gonna do? | Що ми зробимо? |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| Bad boys / Sad girls / Death sure makes a fuss | Погані хлопці/Сумні дівчата/Смерть, безсумнівно, створює галас |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
| What are we gonna do when it comes for us? | Що ми зробимо , коли це прийде до нас? |
Переклад тексту пісні Life After Sundown - Glass Candy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life After Sundown , виконавця -Glass Candy
Пісня з альбому: B/E/A/T/B/O/X
У жанрі:Электроника
Дата випуску:12.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Italians Do It Better
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 |