Переклад тексту пісні Soli noi - Giuni Russo

Soli noi (оригінал)

Sar?
davvero
Che io lo amo
Che io lo sento
Che a tratti piglio un suo lamento
E' come morire
Sentirsi soli
Si uccide il tempo
Quando ti manca, quando?
fuori
Ma poi ci crede
Che lascio sempre
La porta aperta
Che quando resta?
la mia festa
La notte scura, la mia paura
Soli ti scoppia la mente
Soli non si sa dove andare
Soli ti senti impazzire
Soli ti senti morire da soli
Soli ti manca un «ti amo»
Soli non si sa dove andare
Soli ti scoppia la mente
Soli vuol dire morire da soli
Soli, soli
Ma poi ci crede
Che sono io Che aspetto sempre
Quel non so cosa della sua pelle
E' come morire
Sentirsi soli
Si uccide il tempo
Quando ti manca, quando?
fuori
Le sue parole hanno valore
Soli ti scoppia la mente
Soli non si sa dove andare
Soli ti senti impazzire
Soli ti senti morire da soli
Soli ti manca un «ti amo»
Soli non si sa dove andare
Soli ti scoppia la mente
Soli vuol dire morire da soli
Soli, soli

(переклад)

сар?
справді
Що я люблю його
Що я це відчуваю
Що часом я чую від нього скаргу
Це як померти
Почуватися самотньо
Це вбиває час
Коли ти сумуєш за цим, коли?
зовні
Але потім він у це вірить
Яку я завжди залишаю
Відкриті двері
А коли він залишається?
моя вечірка
Темна ніч, мій страх
Наодинці твій розум здуває
Один ти не знаєш, куди йти
На самоті почуваєшся божевільним
На самоті ти відчуваєш, що вмираєш на самоті
На самоті ти сумуєш за "Я тебе люблю"
Один ти не знаєш, куди йти
Наодинці твій розум здуває
На самоті означає померти на самоті
На самоті, на самоті
Але потім він у це вірить
Який я, Який завжди чекаю
Я не знаю, що з її шкірою
Це як померти
Почуватися самотньо
Це вбиває час
Коли ти сумуєш за цим, коли?
зовні
Його слова мають цінність
Наодинці твій розум здуває
Один ти не знаєш, куди йти
На самоті почуваєшся божевільним
На самоті ти відчуваєш, що вмираєш на самоті
На самоті ти сумуєш за "Я тебе люблю"
Один ти не знаєш, куди йти
Наодинці твій розум здуває
На самоті означає померти на самоті
На самоті, на самоті