Переклад тексту пісні Сон - ГильZа

Сон (оригінал)

Мне нравится сон, в котором нету войны,
Но мой тихий дом не посещают сны.
Мне хочется дышать в абсолютно свободной стране,
Где нет места войне.
Я выбрала тех, кто остался собой.
Я слышала смех у себя за спиной.
Я знаю, все люди равны, и пусть разных цветов
Мир Богов и шутов.
И просто кончились мысли.
Мы во Вселенной зависли.
Сотри меня.
И я, не гордая птица —
Я — просто стертые лица!
Смотри в меня.
Мне нравится сон, в котором нету войны,
Но мой тихий дом не посещают сны.

Сон (переклад)

Мені подобається сон, в якому немає війни,
Але мій тихий будинок не відвідують сни.
Мені хочеться дихати в абсолютно вільній країні,
Де немає місця війні.
Я вибрала тих, хто залишився собою.
Я чула сміх у себе за спиною.
Я знаю, всі люди рівні, і нехай різних кольорів
Світ Богів і блазанів.
І просто скінчилися думки.
Ми у Всесвіті зависли.
Зітріть мене.
І я, не гордий птах
Я — просто стерті обличчя!
Дивись у мене.
Мені подобається сон, в якому немає війни,
Але мій тихий будинок не відвідують сни.