Переклад тексту пісні Душа - ГильZа

Душа (оригінал)

Моя душа — холодный снег, медленно тает.
И пусто в ней, сомнений нет — все чувства стирает.
Дурные сны и порошок, затертые песни,
А мне с тобой так хорошо…
Когда мы не вместе.
Когда мы не вместе.
Когда мы не вместе.
Когда мы не вместе.
Моя душа — дым сигарет, медленно тлеет.
И пусто в ней, сомнений нет — любить не умеет.
Ты для меня — всего лишь шок уверенной лести,
И нам с тобой так хорошо…
Когда мы не вместе, ты мысленно пальцем рисуй мое имя,
Когда мы не вместе.
Когда мы не вместе, ты хлопай по стенам глазами пустыми,
Когда мы не вместе.
Когда мы не вместе, ты мысленно пальцем рисуй мое имя,
Когда мы не вместе.
Когда мы не вместе, ты хлопай по стенам глазами пустыми,
Когда мы не вместе.
Когда мы не вместе, ты мысленно пальцем рисуй мое имя,
Когда мы не вместе.

Душа (переклад)

Моя душа — холодний сніг, повільно тане.
І пусто в ній, сумнівів немає — усі почуття стирає.
Погані сни і порошок, затерті пісні,
А мені з тобою так добре…
Коли ми не разом.
Коли ми не разом.
Коли ми не разом.
Коли ми не разом.
Моя душа — дим сигарет, повільно тліє.
І пусто в ній, сумнівів немає — любити не вміє.
Ти для мене — лише шок впевненого лестощів,
І нам з тобою так добре...
Коли ми не разом, ти розумно пальцем малюй моє ім'я,
Коли ми не разом.
Коли ми не разом, ти плескай по стінах очима порожніми,
Коли ми не разом.
Коли ми не разом, ти розумно пальцем малюй моє ім'я,
Коли ми не разом.
Коли ми не разом, ти плескай по стінах очима порожніми,
Коли ми не разом.
Коли ми не разом, ти розумно пальцем малюй моє ім'я,
Коли ми не разом.