Переклад тексту пісні Ikke Alene - Gilli

Ikke Alene - Gilli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ikke Alene, виконавця - Gilli.
Дата випуску: 13.07.2019
Мова пісні: Данська

Ikke Alene

(оригінал)
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja
Min shotta rykker pakker stadig, men det' ogs' forståeligt
Har været igennem alt fra rambuk lige til Rollie
Og folk de snakker peng'
Hvis de ikk' er en af os, så hold dig væk
Min mor hun kigger mig i øjnene, spørg' mig hvor’n, jeg har det
Alt for mang' kold' dage her i Copenhagen
Al' omkring mig, vi er indadvendt'
Alt for mang' savned' brødre op' i himmelen
Min bror, hvis det var dig, hva' vil' du gøre?
Verden kører rundt ligesom en smutdør
Min bror, hvis det var dig, hva' vil' du gøre?
(Ja-ja)
For brormand, vi var født i en verden, hvor der' ingen anden udvej
Alt, hva' vi har gjort, er fordi-
Jeg prøver kom' igennem de her ting, vi var hel' natten ude, ja
Op med hovedet, min bror, du' ikk' alen'
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Husker stadig, dommeren prøved' at døm' ham et helt årti
Og prøv at ta' hans håb — det ka' de ikk' få lov til
Så brormand han er inde nu
Han ka' kun se tremmer gennem hans vindue
Du ved, vi er der for hinanden, brormand han ved, jeg har ham
Det' bar' min' tanker i mit hoved', jeg prøver', forklar' dig
Se livet gennem vores øjn'
Det her liv er som en film — man sku' tro', det' løgn
Min bror, hvis det var dig, hva' vil' du gøre?
Verden kører rundt ligesom en smutdør
Min bror, hvis det var dig, hva' vil' du gøre?
(Ja-ja)
For brormand, vi var født i en verden, hvor der' ingen anden udvej
Alt, hva' vi har gjort, er fordi-
Jeg prøver kom' igennem de her ting, vi var hel' natten ude, ja
Op med hovedet, min bror, du' ikk' alen'
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Kig mig ind i øjnene, vi har ingenting at tab'
Prøver bar' at stable hver eneste dag
Hver dag er det samme, brormand, det' blevet normalt
For verden den er kold, og den bli’r kun koldere
Alting er gråt, om det' vinter eller sommer
Allesammen kommer, når din saldo den har kommaer
Men ingen var der for dig, dengang du havde tom' lommer
For brormand, vi var født i en verden, hvor der' ingen anden udvej
Alt, hva' vi har gjort, er fordi-
Jeg prøver kom' igennem de her ting, vi var hel' natten ude, ja
Op med hovedet, min bror, du' ikk' alen'
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
Ja-ja-ja, bror, du' ikk' alen', nej
(переклад)
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
так Так
Мій shotta все ще переміщує пакети, але це "також" зрозуміло
Пройшов усе, від Рамбука до Роллі
І люди говорять про гроші
Якщо вони не один з нас, тримайтеся подалі
Мама, дивиться мені в очі, питає, де я
Занадто багато «холодних» днів тут, у Копенгагені
Навколо мене ми інтроверти
Забагато «пропущених» братів «на небесах».
Брате мій, якби це був ти, що б ти зробив?
Світ рухається, як розсувні двері
Брате мій, якби це був ти, що б ти зробив?
(Так Так)
Для брата ми народилися у світі, де немає іншого курорту
Все, що ми робимо, тому що...
Я намагаюся пережити ці речі, ми всі були вночі, так
Вгору з головою, мій брат, ти 'ikk' один
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Ще пам’ятаю, суддя намагався «судити» його ціле десятиліття
І спробуйте взяти його надію - їм не можна допустити
Отже, брат, він зараз
Він бачить лише грати через вікно
Ти знаєш, що ми поруч один для одного, брат, він знає, що він у мене є
Це «пронесло» мої «думки в моїй голові», я намагаюся «пояснити» вам
Побачити життя нашими очима
Це життя схоже на фільм - ти повіриш, це брехня
Брате мій, якби це був ти, що б ти зробив?
Світ рухається, як розсувні двері
Брате мій, якби це був ти, що б ти зробив?
(Так Так)
Для брата ми народилися у світі, де немає іншого курорту
Все, що ми робимо, тому що...
Я намагаюся пережити ці речі, ми всі були вночі, так
Вгору з головою, мій брат, ти 'ikk' один
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Подивись мені в очі, нам нічого втрачати"
Спробуйте складати бари кожен день
Кожен день один і той же, брате, це стало нормальним
Для світу холодно, і стає тільки холодніше
Все плаче, чи то зима, чи то літо
Кожен приходить, коли на вашому балансі є коми
Але нікого не було поруч, коли у вас були порожні кишені
Для брата ми народилися у світі, де немає іншого курорту
Все, що ми робимо, тому що...
Я намагаюся пережити ці речі, ми всі були вночі, так
Вгору з головою, мій брат, ти 'ikk' один
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Так-так-так, брате, ти 'ikk' один, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baianá 2022
Comme Ci Comme Ça ft. Gilli 2017
Peligrosa 2022
Bariostar 2022
No Pasa Nada 2022
Avantgarde 2022
Urørlig 2022
Falske Mennesker ft. Gilli 2014
Bomber Over Centrum ft. Semih Automatisk, CTK, Benny Jamz 2011
Gadehjørne 2011
Føler Me' Dig ft. Kimbo 2014
Pas Oublié ft. Gilli 2020
Søvne ft. Gilli 2015
Miami Vicer 2022
Brazil ft. Prinsess Jorge 2022
1 Sammen 2022
Ik' Lige Nu 2022
Korrupt ft. Gilli 2021

Тексти пісень виконавця: Gilli