![Se Eu Morresse de Saudade - Gilberto Gil, Maria Bethânia](https://cdn.muztext.com/i/3284759094893925347.jpg)
Дата випуску: 26.11.2012
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська
Se Eu Morresse de Saudade(оригінал) |
Se eu morresse de saudade |
Todos iriam saber |
Pelas ruas da cidade |
Todos poderiam ver |
Os estilaços da alma |
Os restos do coração |
Queimado, pobre coitado |
Pelo fogo da paixão |
Se eu morresse de saudade |
Mandariam lhe prender |
O povo suspeitaria |
Que o culpado foi você |
O seu retrato estaria estampado em cada grão |
Do que em mim restaria |
Feito areia pelo chão |
Fantasia, fantasia, sedução |
Desde o dia em que eu segurei sua mão |
Se eu morresse de saudade |
Nunca iria conhecer |
O prazer da liberdade |
O dia de lhe esquecer |
Se eu morresse de saudade |
Não poderia dizer |
Que bom morrer de saudade |
E de saudade viver |
(переклад) |
Якби я помер від туги |
всі б знали |
Вулицями міста |
кожен міг бачити |
Стихії душі |
Залишки серця |
Згорів, бідолашний |
У вогні пристрасті |
Якби я помер від туги |
Вони хотіли б вас заарештувати |
Люди запідозрили б |
Що ти був винен |
Ваш портрет буде відбитий на кожній крупинці |
З того, що від мене залишиться |
Як пісок на підлозі |
фантазія, фантазія, спокуса |
З того дня, коли я тримав тебе за руку |
Якби я помер від туги |
ніколи б не зустрілися |
Насолода від свободи |
День забуття тебе |
Якби я помер від туги |
не міг сказати |
Як добре померти від туги |
Я сумую за життям |
Назва | Рік |
---|---|
Samba Da Bênção | 2007 |
Palco | 1980 |
Mel | 1998 |
Mariana, Mariana | 2015 |
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil | 2021 |
Mancada | 2018 |
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata | 2013 |
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) | 2007 |
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben | 2019 |
Mano Caetano ft. Jorge Ben | 2015 |
Expresso 2222 | 2021 |
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Sonho Meu ft. Gal Costa | 1998 |
Roda | 2014 |
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
Esperando na janela | 1999 |
Yorubahia | 2012 |
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil | 1998 |
A Mais Bonita | 1988 |
Тексти пісень виконавця: Gilberto Gil
Тексти пісень виконавця: Maria Bethânia