Переклад тексту пісні Resignation - Giants

Resignation (оригінал)

Without being disrespectful, there are a few things that I have to say
The teachings of humans centuries old, is now what’s holding us back
A resignation, I’m sending out to you
Can’t live with the frustration, don’t wanna live in a world with a heaven or
hell anymore
I’m calling out to you, can’t love in confrontation, don’t wanna live in a
world with a heaven or hell anymore
I’m not dictating how to live your life, find your piece of mind inside
Open your third eye, let it shine bright
Let it shine bright
Let it shine bright
Let it shine bright
Let it shine bright
Let it shine bright
A resignation, I’m sending out to you
Can’t live with the frustration, don’t wanna live in a world with a heaven or
hell anymore
I’m calling out to you, can’t love in confrontation, don’t wanna live in a
world with a heaven or hell anymore
So take this resignation
We won’t follow you
Don’t want to live in a world with a heaven or hell anymore
So take this resignation
We won’t follow you
Don’t want to live in a world with a heaven or hell anymore
A resignation, I’m sending out to you
Can’t live with the frustration, don’t wanna live in a world with a heaven or
hell anymore
I’m calling out to you, can’t love in confrontation, don’t wanna live in a
world with a heaven or hell anymore

Resignation (переклад)

Не будучи неповажним, я маю сказати кілька речей
Вчення людей столітньої давності — це те, що нас стримує
Я надсилаю вам заяву про відставку
Не можу жити з розчаруванням, не хочу жити в світі з небесами чи
пекло більше
Я кличу до тебе, не можу любити в конфронтації, не хочу жити в
світ із раєм чи пеклом
Я не диктую, як прожити своє життя, знайдіть свій розум всередині
Відкрийте третє око, нехай воно яскраво сяє
Нехай воно яскраво сяє
Нехай воно яскраво сяє
Нехай воно яскраво сяє
Нехай воно яскраво сяє
Нехай воно яскраво сяє
Я надсилаю вам заяву про відставку
Не можу жити з розчаруванням, не хочу жити в світі з небесами чи
пекло більше
Я кличу до тебе, не можу любити в конфронтації, не хочу жити в
світ із раєм чи пеклом
Тож прийміть цю відставку
Ми не будемо стежити за вами
Не хочу більше жити у світі з раєм чи пеклом
Тож прийміть цю відставку
Ми не будемо стежити за вами
Не хочу більше жити у світі з раєм чи пеклом
Я надсилаю вам заяву про відставку
Не можу жити з розчаруванням, не хочу жити в світі з небесами чи
пекло більше
Я кличу до тебе, не можу любити в конфронтації, не хочу жити в
світ із раєм чи пеклом