Переклад тексту пісні Against the Grain - Giants

Against the Grain (оригінал)

We’ve been through this all before
I’ve had enough, so I keep well clear (well clear)
You’re all the same, thinking you know best
It’s all for nothing so I keep well clear
Different opinions welcomes sharks to gnaw at the ankles
But don’t let it beat you
Stay true to you, it’s okay to be yourself (yourself)
No two people are the same
If only you could see the potential inside you
And what if it all changed?
Scrape against the grain (Come on)
And what if it all changed?
Scrape against the grain
If you are your own person, why do you try so hard to be like everyone else?
It’s all the same, can’t take it anymore
We’ve heard your empty words before
We’re so bored of you, so bored, so bored of, so bored of you
And what if it all changed?
Scrape against the grain
And what if it all changed?
Scrape against the grain
Yeah
If you are your own person, why do you try so hard to be like everyone else?
It’s all the same, can’t take it anymore
We’ve heard your empty words before
We’re so bored of you, so bored, so bored of you
So bored of you
So bored of you

Against the Grain (переклад)

Все це ми вже проходили
Мені достатньо, тому я буду чітко (добре ясно)
Ви всі однакові, думаєте, що знаєте краще
Це все даремно, тому я я буду чітко розбиратися
Різні думки вітають акул гризти щиколотки
Але не дозволяйте цьому збити вас
Залишайтеся вірними самому, це нормально бути самою собою (самою собою)
Немає двох однакових людей
Якби ви тільки могли побачити потенціал всередині себе
А що, якщо все зміниться?
Шкряби об зерно (Давай)
А що, якщо все зміниться?
Шкрябати об зерно
Якщо ти сама людина, чому ти так стараєшся бути таким, як усі?
Все одно, більше не можу терпіти
Ми вже чули ваші пусті слова
Нам так нудно від тебе, так нудно, так нудно, так нудно від тебе
А що, якщо все зміниться?
Шкрябати об зерно
А що, якщо все зміниться?
Шкрябати об зерно
Ага
Якщо ти сама людина, чому ти так стараєшся бути таким, як усі?
Все одно, більше не можу терпіти
Ми вже чули ваші пусті слова
Нам так нудно від вас, так нудно, так нудно від вас
Так нудно від вас
Так нудно від вас