| Round and round we go When’s it gonna stop
| Ми їдемо – коли це припиниться
|
| I ain’t been paid and I ain’t got a lot
| Мені не платили, і я не маю багато
|
| But it’s us against whatever babe
| Але це ми проти будь-якої дитини
|
| Us against whatever babe
| Ми проти будь-якої дитини
|
| Round and round we go When’s it gonna stop
| Ми їдемо – коли це припиниться
|
| I ain’t been paid and I ain’t got a lot
| Мені не платили, і я не маю багато
|
| But it’s us against whatever babe
| Але це ми проти будь-якої дитини
|
| Us against whatever babe
| Ми проти будь-якої дитини
|
| You know what’s hard?
| Знаєш, що важко?
|
| Knocks on the door
| Стукає у двері
|
| And the volumes up
| І обсяги збільшуються
|
| I’m giving up but you’re right there
| Я здаюся, але ви тут
|
| Missing out on the flick of air
| Не вистачає ефіру
|
| Told me once, told me twice
| Сказав мені один раз, сказав мені двічі
|
| Falling deep in sound the vibes
| Глибоко занурюючись у вібрації
|
| Just came up for a tasty bite
| Щойно прийшов для смачного перекусу
|
| But didn’t get food so life’s alright
| Але не отримав їжі, тому життя в порядку
|
| You like the light, I like the dark
| Тобі подобається світло, мені подобається темрява
|
| So us combined is a twist in part
| Таким чином, ми об’єднані — це частково поворот
|
| Got no car, but my heart beating, fleeting
| У мене немає автомобіля, але моє серце б’ється, швидкоплинно
|
| It won’t stop for the rain or sheet
| Він не зупиниться на дощ чи покривало
|
| And under sheets; | І під простирадлами; |
| staring silent
| дивлячись мовчки
|
| Peaceful, yeah
| Мирно, так
|
| Hours to burn, but we don’t care
| Години горіння, але нам байдуже
|
| It’s in the air
| Це в повітрі
|
| Love is here. | Любов тут. |
| Not over there
| Не там
|
| Look
| Подивіться
|
| Round and round we go When’s it gonna stop
| Ми їдемо – коли це припиниться
|
| I ain’t been paid and I ain’t got a lot
| Мені не платили, і я не маю багато
|
| But it’s us against whatever babe
| Але це ми проти будь-якої дитини
|
| Us against whatever babe
| Ми проти будь-якої дитини
|
| Round and round we go When’s it gonna stop
| Ми їдемо – коли це припиниться
|
| I ain’t been paid and I ain’t got a lot
| Мені не платили, і я не маю багато
|
| But it’s us against whatever babe
| Але це ми проти будь-якої дитини
|
| Us against whatever babe
| Ми проти будь-якої дитини
|
| I love you like chicken soup
| Я люблю тебе, як курячий суп
|
| Some biscuits, and lemonade
| Печиво і лимонад
|
| And sometimes my heart’s deaf;
| А іноді моє серце глухе;
|
| It must need a hearing-aid
| Для цього потрібен слуховий апарат
|
| But I can see much clearer now
| Але тепер я бачу набагато ясніше
|
| A bit like the Eski-boy
| Трохи схожий на Ескі-хлопчика
|
| Love’s like a shooting star
| Кохання – як падаюча зірка
|
| Amazing like asteroids
| Дивовижні, як астероїди
|
| And captured on Polaroids
| І знято на Polaroid
|
| Black and white
| Чорний і білий
|
| You always get my best side
| Ви завжди отримуєте мої найкращі сторони
|
| I’m praying for the best sides
| Я молюся за найкращі сторони
|
| This you and I And wear things like pork pies
| Це ми з вами І носимо такі речі, як пироги зі свининою
|
| And eat things like pork pies
| І їжте такі речі, як пироги зі свининою
|
| And see things like others don’t
| І бачити речі так, як не бачать інші
|
| But maybe cause you’re by my side
| Але, можливо, тому, що ти поруч зі мною
|
| Round and round we go When’s it gonna stop
| Ми їдемо – коли це припиниться
|
| I ain’t been paid and I ain’t got a lot
| Мені не платили, і я не маю багато
|
| But it’s us against whatever babe
| Але це ми проти будь-якої дитини
|
| Us against whatever babe
| Ми проти будь-якої дитини
|
| Round and round we go When’s it gonna stop
| Ми їдемо – коли це припиниться
|
| I ain’t been paid and I ain’t got a lot
| Мені не платили, і я не маю багато
|
| But it’s us against whatever babe
| Але це ми проти будь-якої дитини
|
| Us against whatever babe | Ми проти будь-якої дитини |