| Shore Leave (оригінал) | Shore Leave (переклад) |
|---|---|
| See in the face from that over there place On the compose with the 1, | Дивіться в обличчя з того місця, |
| 000 yard stare | 000 ярдів погляд |
| Die in their beds Everyday while their thinning hair grays to the memory | Щодня вмирайте у своїх ліжках, поки їхнє рідше волосся сивіє на спогад |
| Machine gun snare | Кулеметна пастка |
| The staccato sound | Звук стаккато |
| The days of valor and deference have come and gone | Дні доблесті й шанобливості прийшли й минули |
| The days of blood and soil are gone | Часи крові та ґрунту минули |
| Now it’s time to move on | Тепер настав час рути далі |
| We have a charge more meaningful for all the judgment lacked we’ve got targets | У нас є більш значущі звинувачення за все, що не вистачає розсудливості, ми маємо цілі |
| on our backs | на наших спинах |
| Everywhere we go including here | Скрізь, куди б ми не були, включно з тут |
