Переклад тексту пісні Laughter - Ghostlimb

Laughter (оригінал)

As simple as this all may seem
The doctrines and constructs work more easily
When clinging to the vestiges
Of youth, or familial obligation
A search for truth, through a blurry xeroxed repetition
A bitter ruse of heavenly competition
Remember everyday, when you wake up
You’re the product of, flesh and blood
So don’t cry, there’s no hell when you die

Laughter (переклад)

Як би все це просто не здавалося
Доктрини та конструкції працюють легше
Коли чіпляються за залишки
Молодість чи сімейні зобов’язання
Пошук істини через розмитий ксероксований повтор
Гірка хитрість небесного змагання
Пам'ятай кожен день, коли прокинешся
Ви є продуктом плоті та крові
Тож не плач, немає пекла, коли ти помреш