Переклад тексту пісні Complete Works - Ghostlimb

Complete Works (оригінал)

He said history repeats in perpetuity
First as a tragedy, then as a farce
The white trash kids say they like it how it is
Construction jobs bring them lots of cash and early marriages
The catholic kid says he’s keeping it the same
And the mistakes of his parents he’ll carry to his grave
And the Christian kids say it’s how it’s always been
Where the battles lines are clearly drawn between piety and sin
He said lovers of prostitutes are happy, fit, and satisfied
As for me (us), my (our) arms are broken from grasping the clouds

(переклад)

За його словами, історія повторюється вічно
Спочатку як трагедія, потім як фарс
Діти білого сміття кажуть, що їм подобається як це є
Робота на будівництві приносить їм багато грошей і ранні шлюби
Хлопець-католик каже, що зберігає це так само
А помилки своїх батьків він понесе в могилу
І християнські діти кажуть, що так було завжди
Там, де межі битви чітко проведені між побожністю і гріхом
Він сказав, що любителі повій щасливі, підтягнуті та задоволені
Щодо мене (нас), то мої (наші) руки зламані від схоплення хмар