Переклад тексту пісні Spiritual Warfare - Ghetts, Leah McFall

Spiritual Warfare (оригінал)

Calling all sinners come home
Calling all sinners come home
I’ve been ducking phone calls from the pastor
Fighting all my demons and my karma
All my brothers smoking like they’re Rastas
Temptation calling I ain’t tryna answer
I’ve been ducking phone calls from the pastor
Fighting all my demons and my karma
All my brothers smoking like they’re Rastas
Temptation calling I ain’t tryna answer
Always knew my wait would be longer
Cause I’m stronger, I don’t need the witch doctor
No weapon formed against me shall prosper
I’ve got God as my sponsor
But I still got the devil on my back though
Come like he ain’t let a man go
I know my nan prays for me everyday but I’ll still leave my yard with a rambo
Should’ve never spoken to the old men (?) DMX in my headphones and I’m rolling
Same day my BMX got stolen, DMX had a song called Damon
Never knew what it meant till I was older
Now I’ve got the devil on my shoulder, oh my God
Before I pass away I want a word with pastor Mase
I want to know what Snoop Dogg meant on murder was the case
I want to know why there’s subliminals in love videos (?)
I want to know why everytime somebody busses they lose someone that’s close to
them
I want to know what happened to Michael, what happened to Prince,
them man was my idols
Could it happen to me, what happened to Pac, what happened to Big?
The list goes on, same sound in the devil’s playground
There ain’t no way out when this shit goes wrong
Since '04 I could’ve sold my soul for, anything you wanna go for,
but there’s things I don’t want
I’ve been ducking phone calls from the pastor
Fighting all my demons and my karma
All my brothers smoking like they’re Rastas
Temptation calling I ain’t tryna answer
I’ve been ducking phone calls from the pastor
Fighting all my demons and my karma
All my brothers smoking like they’re Rastas
Temptation calling I ain’t tryna answer
Fighting my demons
Crucifix on my rear view mirror, riding with Jesus
Lord forgive me I’m a sinner, every time I right a grime lyric
It’s an eye for an eye lyric, God forgive me if I say another crime lyric
Is this what they want from me?
Does it come with a cost at least?
Have I lost my way?
Have I lost belief?
Did I forget what I saw when I crossed the sea?
What’s the point of a cross if the one on the cross is cross with me?
Honestly, I’ve been crucified for my honesty
I can ruin lives with my prophesy
Do or die and I’m on it G
Who am I?
I’m possibly, one of few in grime that’s God’s property
Try and steal my soul, you’ll lose your life for that robbery
Softly and tenderly, Jesus is calling
Calling for you and for me
See from his hands, his waiting and watching
Watching for you and for me
Calling for you and for me
Calling all sinners come home

Spiritual Warfare (переклад)

Закликаю всіх грішників прийти додому
Закликаю всіх грішників прийти додому
Я ухилявся від телефонних дзвінків пастора
Борюся з усіма моїми демонами та своєю кармою
Усі мої брати курять, наче раста
Спокуса дзвонить, я не намагаюся відповісти
Я ухилявся від телефонних дзвінків пастора
Борюся з усіма моїми демонами та своєю кармою
Усі мої брати курять, наче раста
Спокуса дзвонить, я не намагаюся відповісти
Завжди знав, що моє чекати буде довше
Бо я сильніший, мені не потрібен знахар
Жодна зброя, створена проти мене, не процвітає
У мене Бог як спонсор
Але я все ще маю диявола на спині
Приходьте так, ніби він не відпускає людину
Я знаю, що моя бабуся молиться за мене щодня, але я все одно піду зі свого двору з рембо
Я ніколи не мав розмовляти зі старими (?) DMX у моїх навушниках, і я катаюся
Того ж дня мій BMX вкрали, у DMX була пісня під назвою Damon
Я ніколи не знав, що це означає, доки не став старшим
Тепер у мене диявол на плечі, Боже мій
Перш ніж померти, я хочу поговорити з пастором Мейсом
Я хочу знати, що мав на увазі Снуп Дог, говорячи про вбивство
Я хочу знати, чому у відео про кохання є підсвідомості (?)
Я хочу знати, чому кожен раз, коли хтось їде на автобусі, він втрачає когось із близьких
їх
Я хочу знати, що сталося з Майклом, що сталося з Принцем,
вони були моїми кумирами
Чи могло це статися зі мною, що сталося з Паком, що сталося з Бігом?
Список можна продовжувати, той самий звук на диявольському майданчику
Немає виходу, коли це лайно піде не так
З 2004 року я міг продати свою душу за будь-що, за що ти захочеш,
але є речі, яких я не хочу
Я ухилявся від телефонних дзвінків пастора
Борюся з усіма моїми демонами та своєю кармою
Усі мої брати курять, наче раста
Спокуса дзвонить, я не намагаюся відповісти
Я ухилявся від телефонних дзвінків пастора
Борюся з усіма моїми демонами та своєю кармою
Усі мої брати курять, наче раста
Спокуса дзвонить, я не намагаюся відповісти
Боротьба зі своїми демонами
Розп’яття на мому дзеркалі заднього виду, їду з Ісусом
Господи, прости мене, я грішник, щоразу, коли я виправляю погану лірику
Це лірика "око за око, прости мене, якщо я скажу ще один злочинний текст"
Це те, чого вони від мене хочуть?
Чи має це принаймні вартість?
Я заблукав?
Я втратив віру?
Я забув, що бачив, коли переплив море?
Який сенс хреста, якщо той, що на хресті, перехрещений зі мною?
Чесно кажучи, мене розіп’яли за мою чесність
Я можу зіпсувати життя своїм пророцтвом
Зроби або помри, і я на цьому G
Хто я?
Я, можливо, один із небагатьох у бруді, що є власністю Бога
Спробуй викрасти мою душу, ти втратиш своє життя за це пограбування
М’яко й ніжно Ісус кличе
Закликаю до тебе і для мене
Дивіться з його рук, як він чекає і спостерігає
Спостерігаючи за тобою і за мною
Закликаю до тебе і для мене
Закликаю всіх грішників прийти додому