Переклад тексту пісні Bottle It - Leah McFall

Bottle It - Leah McFall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bottle It, виконавця - Leah McFall. Пісня з альбому Ink, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.03.2017
Лейбл звукозапису: Leah McFall
Мова пісні: Англійська

Bottle It

(оригінал)
Didn’t see the falling sand
Didn’t think you’d find another
Thought time was in my hands
Still can’t believe you found another
No
I wish that I could pour out what’s on my mind
My lips have been glued
Cap has been screwed
Still in love with you
I wish that I could pour out
Every time I try to forget you
You’re on my mind
I bottle it all up inside
Every time I try to forget you
You’re on my mind, my mind
I bottle it all up inside
You’re on my mind, on my mind
You’re full of someone new
I didn’t think that that would happen
I was ready to tell you
But now I have to cap it, oh no
I wish that I could pour out what’s on my mind
My lips have been glued
Cap has been screwed
Still in love with you
I wish that I could pour out
Every time I try to forget you
You’re on my mind
I bottle it all up inside
Every time I try to forget you
You’re on my mind, my mind
I bottle it all up inside
You’re on my mind, on my mind
Boiling up, ‘bout to explode
I should be with you but I’m on my own
Ready to say love to you
How could you be with someone new?
You’re on my mind
On and on
On and on and on and on
On and on and on and on
Every time I try to forget you
You’re on my mind
I bottle it all up inside
Every time I try to forget you
You’re on my mind, my mind
I bottle it all up inside
You’re on my mind, on my mind
(переклад)
Не бачив падаючого піску
Не думав, що ти знайдеш іншого
Я думав, що час був у моїх руках
Все ще не можу повірити, що ви знайшли іншого
Ні
Я хотів би вилити те, що на думці
Мої губи склеєні
Ковпачок прикручений
Все ще закоханий у вас
Мені б хотілося, щоб я міг вилити
Кожен раз, коли я намагаюся забути тебе
Ви в моїй думці
Я розливаю все це всередину
Кожен раз, коли я намагаюся забути тебе
Ви в моїх думках, моїх думках
Я розливаю все це всередину
Ти в моїх думках, у моїх думках
Ви сповнені когось нового
Я не думав, що це станеться
Я був готовий сказати вам
Але тепер я му обмежити це, о ні
Я хотів би вилити те, що на думці
Мої губи склеєні
Ковпачок прикручений
Все ще закоханий у вас
Мені б хотілося, щоб я міг вилити
Кожен раз, коли я намагаюся забути тебе
Ви в моїй думці
Я розливаю все це всередину
Кожен раз, коли я намагаюся забути тебе
Ви в моїх думках, моїх думках
Я розливаю все це всередину
Ти в моїх думках, у моїх думках
Кипить, ось-ось вибухне
Я повинен бути з вами, але я сама
Готовий сказати вам любов
Як ти міг бути з кимось новим?
Ви в моїй думці
Знову і знову
Увімкнути і і і і і далі
Увімкнути і і і і і далі
Кожен раз, коли я намагаюся забути тебе
Ви в моїй думці
Я розливаю все це всередину
Кожен раз, коли я намагаюся забути тебе
Ви в моїх думках, моїх думках
Я розливаю все це всередину
Ти в моїх думках, у моїх думках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Home ft. will.i.am 2013
Spiritual Warfare ft. Leah McFall 2018
Happy Human 2017
Once and for All ft. Leah McFall 2019
Language 2017
Wolf Den 2017
Ink 2017
Colours at a Funeral 2017

Тексти пісень виконавця: Leah McFall